song lyrics / Geolier / MONDAY translation  | FRen Français

MONDAY translation into English

Performers GeolierShiva

MONDAY song translation by Geolier official

Translation of MONDAY from Italian to English

(Oh), eh-eh-eh, eh, (oh), eh-eh-eh, eh, (oh)
(Oh, oh, oh, oh)

Tonight
You're sad because it's Monday
You want a button for a replay
To relive you with me
Or to return to when you were happy
Thinking about horror movies on Netflix
So we always feel more astray
Eating at Mc drive or Just Eat
Staying here, we do it again
You make me feel even worse and sometimes
Because the worst in others is the best
But you know how to build and then demolish
Believing more in you than in God (in you than in God)

Yeah
You can't distinguish between good and evil
Neither when you have it nor when you give it
It doesn't matter, tomorrow is Monday
And surely you can't hear me
We're on the thirtieth floor
We make the umpteenth mistake together
You know my secrets, speak
With you Monday seems like Saturday
For a moment and you leave

(Uh-oh)
I go around alone like a carillon after your messages
I pay the karma made with our hands
Today I will turn off the iPhone, yes until tomorrow
I want to ask for forgiveness, I need it, mami
I know that when night comes
You want to do it hard, close the doors, ah
Blackout, I broke my knuckles
My heart is in blackout, you have the switch, ah
I think, oh, it's another Monday where it's cold, oh
You are my certainty, you are my roof
They got me used to not loving in this ghetto
The devil whispers a detail in my ear (baby)
While I make the umpteenth mistake
And you know that people are worth
For the time they give you

You can't distinguish between good and evil
You know how to receive, you don't know how to give
You do nothing, tomorrow is already Monday
And if you look for me I'm always here
We are on the thirtieth floor
We make the umpteenth mistake
Together you know all my secrets, speak
With you Monday seems like Saturday, it seems a moment and you leave

(No, no, no, no)
(No, no, no, no)
With you Monday seems like Saturday, it seems a moment and you leave
(You leave, you leave, you leave)
(You leave, you leave, you leave)

An hour seems like a second
The sun seems to make the shadow
But it seems that you do it on purpose when you say, "I love you"
When you said to go up, I hoped you would say it
If the only antidote for the poison that you give me
This blanket doesn't warm me anymore
I'm on alert when you call me
You said, "Goodbye" and Saturday seemed like Monday to me
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for MONDAY translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid