song lyrics / Fugees / Killing Me Softly with His Song translation  | FRen Français

Killing Me Softly with His Song translation into Korean

Performer Fugees

Killing Me Softly with His Song song translation by Fugees official

Translation of Killing Me Softly with His Song from English to Korean

그의 손가락으로 내 고통을 튕기며
그의 말로 내 인생을 노래하며
그의 노래로 나를 부드럽게 죽이며
그의 노래로 나를 부드럽게 죽이며
그의 말로 내 인생 전체를 말하며
그의 노래로 나를 부드럽게 죽이며

(하) (요) (예 예)
이건 와이클레프, 난민 캠프 (L-부기 여기 있어)
프라스웰 (프라스웰 여기 있어, 하하)
리틀 베이스가 여기 베이스에 앉아 있어 (난민들 여기 있어)
내가 이걸 하는 동안, 내 여자 L이 있어 (아, 아)
한 번 (한 번), 한 번 (한 번)
에이요, L, 너 가사 알고 있잖아

그가 좋은 노래를 부른다고 들었어, 그에게 스타일이 있다고 들었어
그래서 그를 보러 왔어, 잠시 동안 듣기 위해
그리고 거기 있었어, 이 젊은 소년, 내 눈에 낯선 사람

그의 손가락으로 내 고통을 튕기며 (한 번, 한 번)
그의 말로 내 인생을 노래하며 (두 번, 두 번)
그의 노래로 나를 부드럽게 죽이며
그의 노래로 나를 부드럽게 죽이며
그의 말로 내 인생 전체를 말하며
그의 노래로 나를 부드럽게 죽이며

열기로 얼굴이 붉어졌고, 군중 때문에 당황했어
그가 내 편지를 찾아서 하나하나 크게 읽는 것 같았어
그가 끝내기를 기도했지만, 그는 계속했어

그의 손가락으로 내 고통을 튕기며 (한 번, 한 번)
그의 말로 내 인생을 노래하며 (두 번, 두 번)
그의 노래로 나를 부드럽게 죽이며
그의 노래로 나를 부드럽게 죽이며
그의 말로 내 인생 전체를 말하며
그의 노래로 나를 부드럽게 죽이며

요, L-부기, 나를 다리로 데려가줘


와-오아-아-아-아-아 어, 어
라-라-라, 라, 라, 라
와, 라
와, 라 (하, 하, 하, 하)
라-아-아-아-아

그의 손가락으로 내 고통을 튕기며 (그래, 그는 내 인생을 노래했어)
그의 말로 내 인생을 노래하며
그의 노래로 나를 부드럽게 죽이며
그의 노래로 나를 부드럽게 죽이며
그의 말로 내 인생 전체를 말하며
그의 노래로 나를 부드럽게 죽이며

(내 고통을 튕기며) 요, L-부기를 위해 손을 모아줘
난민 캠프에서 (예, 예)
(내 인생을 노래하며) 여기 있어, 우리가 어떻게 하는지 알잖아, L-부기 여기 있어
와이클레프, 프라스웰, L-부기 여기 있어
와이클레프 여기 있어
내 남자 리틀 베이스 (프라스웰 여기 있어)
제리 한 번
T 록스 여기 있어, 워렌 여기 있어
이게 우리가 하는 방식이야 (워렌 여기 있어, 아웃사이더 여기 있어)
우리는 팔론 여기 있어, 뮬래니, 뮬래니 (난민 캠프, 난민 캠프)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Killing Me Softly with His Song translation

Name/Nickname
Comment
Other Fugees song translations
Killing Me Softly with His Song (Indonesian)
The Beast (Spanish)
Manifest/Outro (Thai)
Killing Me Softly with His Song (Thai)
Killing Me Softly with His Song (Chinese)
Killing Me Softly with His Song (German)
Killing Me Softly with His Song (Spanish)
Killing Me Softly with His Song
Killing Me Softly with His Song (Portuguese)
The Beast (German)
The Beast
The Beast (Italian)
The Beast (Portuguese)
Manifest/Outro (German)
Manifest/Outro (Spanish)
Manifest/Outro
Manifest/Outro (Italian)
Manifest/Outro (Portuguese)
The Mask (German)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Sarah Geronimo | आनंद शिंदे | महेश हिरेमठ | Jacques Brel | सुरेश वाडक | वैशाली सामंत | Ravindra Jain | शुभांगी जोशी | Chansons Populaires | Pink Floyd | Astérix | जयवंत कुलकर्णी | Serge Gainsbourg | Indochine | Daniel Balavoine | रोहित पाटील | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | Ayanda Ntanzi | Walt Disney

Hospital | Там таз стелит | Radha Rani Lage | Hi Dosti Tutayachi Naay | Baba Tera Nankana | Jamais Je N'avouerai | Umukunzi | Payi Halu Halu Chala Mukhane Swami Naam Bola | Guten Tag (feat. OZI) | Jagatvandya Avdhoot Digambar | House Of The Rising Sun | Paint the town red | Aanu | Papa | Potasathi Nachate Mee | Murderer | İlvanlım-Oğlan Oğlan (Remix) | Laune | Ye soch ke dil mera | Fall in Love
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid