Translation of Ne jamais oublier from French to Indonesian
Aku telah bermimpi berkali-kali di bawah bulan
Menemukan rahasia kehidupan
Aku telah melintasi gurun dan bukit pasir
Untuk menemukan kunci surga
Aku menghadapi badai dan kekosongan
Malam-malam gelap jiwa di mana tidak ada yang berjalan baik
Antara kebijaksanaan dan kehancuran, aku menulis
Agar kita tidak lupa
Dan jika besok, aku jatuh lagi
Dalam perangkap, cengkeraman waktu, kenangan masa lalu
Dan jika besok, aku terjun lagi
Aku akan menghidupkan kembali setiap momen kehidupan untuk
Tidak pernah lupa, tidak pernah lupa, tidak, tidak pernah lupa
Tidak pernah lupa, tidak, tidak pernah lupa
Di jalan mimpi, aku belajar
Untuk tersesat agar mendekatkan diri pada diriku
Untuk bermain dan menari di bawah hujan
Menghormati apa yang bergetar di dalam diriku
Dan setiap cerita dan setiap momen kehidupan
Setiap pengalaman membuatku percaya
Pada misteri dan rahasia kehidupan
Semua yang tidak bisa kita lihat
Dan jika besok, aku jatuh lagi
Dalam perangkap, cengkeraman waktu, kenangan masa lalu
Dan jika besok, aku terjun lagi
Aku akan mengucapkan terima kasih kepada kehidupan untuk semua yang telah kutemukan
Jika kamu merasa jatuh, bahwa hidup mempermainkanmu
Dan jika kekosongan ada di sekitarmu
Katakan pada dirimu bahwa semuanya hanyalah mimpi, pergilah ke mana yang tidak diketahui membawamu
Keheningan akan membimbingmu
Jaga harapan, dengarkan hatimu yang berdetak
Ya, jaga harapan, langit bersamamu
Dan jika besok, kamu jatuh lagi
Dalam perangkap, cengkeraman waktu, kenangan masa lalu
Dan jika besok, kamu terjun lagi
Ucapkan terima kasih kepada kehidupan dan kematian agar tidak pernah lupa
Bahwa hidup adalah sebuah kesempatan dan kita tidak boleh melupakannya, tidak
Tidak pernah melupakannya
Tidak pernah melupakannya, tidak, tidak pernah melupakannya
Tidak pernah lupa, tidak, dan jika besok, aku jatuh lagi
Dalam perangkap, cengkeraman waktu, kenangan masa lalu
Dan jika besok, aku terjun lagi
Aku akan menghidupkan kembali setiap momen kehidupan untuk tidak pernah lupa
Dan aku akan mengucapkan terima kasih kepada kehidupan untuk semua yang telah kutemukan