song lyrics / Feist / The Redwing translation  | FRen Français

The Redwing translation into Thai

Performer Feist

The Redwing song translation by Feist official

Translation of The Redwing from English to Thai

ฤดูหนาวมาเยือน
และทำลายภาษาของฉันทั้งหมด
เงายาวขึ้นบนทางเดิน
ข้ามน้ำแข็งบนทะเลสาบ

อนาคตของเดือนธันวาคม
คือความทรงจำของฤดูร้อนที่ผ่านมา
ฉันก่อไฟเหมือนเตาไม้
ฉันมักต้องการมากขึ้นเสมอ

น้ำหนักที่ไม่มีที่สิ้นสุดของชีวิตฉัน
สามารถยกขึ้นได้เหมือนปีก
ใต้ชีวิตของฉัน
มีความง่ายดายที่ร้องเพลง

ฉันใช้ชีวิตตามที่ฉันร้องเพลง
เหมือนกับว่าฉันกำลังบอกความจริง
ฉันจินตนาการว่าใครกำลังฟัง
และไม่ใช่ทุกคนที่ฉันหมายถึง

ลา-ลา-ลา-ลา ในตอนเช้า
เมื่อเปิดม่าน
นั่นคือเวลาที่ฉันเห็นนกปีกแดง
และนกปีกแดงก็เห็นฉันด้วย

น้ำหนักที่ไม่มีที่สิ้นสุดของชีวิตเรา
สามารถยกขึ้นได้เหมือนปีก
ใต้ชีวิตของเรา
มีความง่ายดายที่ร้องเพลง

ฤดูหนาวในแคลิฟอร์เนีย
มันนำภาษาของฉันกลับมา
และเมื่อฉันพูดความจริง
นั่นคือนกปีกแดงลงจอด
และเธอร้องเพลง, "ลา-ลา-ลา, ลา-ลา-ลา"
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for The Redwing translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol to the left of the eye
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid