song lyrics / F.Hero / Mirror Mirror translation  | FRen Français

Mirror Mirror translation into Korean

Performers F.HeroMILLI

Mirror Mirror song translation by F.Hero official

Translation of Mirror Mirror from Thai to Korean

야 오케이
F H E R O
밀리가 말하는 걸 보고 있어
나를 봐 나를 봐 나를 봐 (아하 오케이)

오케이 포스트해, 부서져라
28 돌아, 어 예쁘다, 오 예쁘다, 음 멋져 소녀
떨리는 아름다움 (아이 아이)
세상이 녹아내리는 아름다움
거울아, 나에게 말해줘
이 땅에서 누가 제일 아름다운지

오케이 입술, 엉덩이, 목, 손가락 (입술, 엉덩이, 목, 음 음)
거울을 확인해볼게 (음 음)
미니, 네 얼굴에 뭐가 있어?
음, 아마도 아름다움 (오케이)

거울아 거울아 거울아 거울아 벽에 있는 거울아
누가 진짜 야만인인지 들어봐, 베이비
그래, 우리야
거울아 거울아 거울아 거울아 벽에 있는 거울아
누가 진짜 야만인인지 들어봐, 베이비
그래, 우리야

그래, 우리야, 우리야, 우리야
그래, 우리야, 우리야, 우리야
그래, 우리야, 우리야, 우리야
그래, 우리야, 예
예, 그래, 우리야 (아 예)

거울 속에 나는 멀티밴드와 멀티레이어를 입고 있어 (음)
내 뒤에는 멀티플레이어를 기다리는 친구들이 있어 (음)
내 몸은 베르사체 가죽을 입고 있지만
내 뼈는 터미네이터 영화처럼 강철이야 (음)

한때는 내가 망해서 스트레스로 눈썹을 찌푸렸지만
지금은 나사가 로켓을 발사할 때처럼 날아오르고 있어
한 병 더 주문해, 치어스라고 외쳐 (치어스)
바닥에서 시작했지만 이제 내 팀 전체가 여기 있어 (가자)

행복과 슬픔을 모두 봤어
나는 깨끗함과 더러움을 봤어
진실과 욕설을 봤어
용기와 공포를 봤어
내 마음 속 지옥과 가슴 속 천국을 봤어
모든 것을 봤지만 적은 보지 못했어, 정말 웃겨
왜냐하면 내가 이겨야 할 유일한 사람은 거울 속의 나 자신이니까

거울아 거울아 거울아 거울아 벽에 있는 거울아
누가 진짜 야만인인지 들어봐, 베이비
그래, 우리야 (그래, 우리야)
거울아 거울아 거울아 거울아 벽에 있는 거울아
누가 진짜 야만인인지 들어봐, 베이비
그래, 우리야

그래, 우리야, 우리야, 우리야
그래, 우리야, 우리야, 우리야
그래, 우리야, 우리야, 우리야
그래, 우리야, 예
예, 그래, 우리야

돈 자랑 몸 자랑 인맥 자랑 네 자랑 잠이나 처자라
남 따라 바뀌는 주제는 남 따라 바뀌는 주제는
내가 아껴 쓰다 버린 일회용 나무젓가락
잘난 척 자랑질할 시간에 잘난 걸 만드는 잘난 내 혈압
아주 늦바람 들어가지고
그건 내 학창 시절에 불었던 깜찍 발랄한 휘파람

파란 하늘 바라보며 위로 날아오를 준비 휘
비행 청소년 위를 비행하며 아들날린 분비 휘
시행착오는 나를 파고드는 가시 아닌 줄기

그거 타고 내려가 그거 타고 내려가 맨땅에 헤딩하며
하나만 파고 들어갔더니 나도 모르게 뿌리 깊은 나무가 되었어

에이 하나만 파고 들어갔더니 나도 모르게 뿌리 깊은 나무가 되었어
흔들려도 끝도 없는 낙엽들은 내 가치처럼 절대 안 떨어져
왜 또 벌레들이 꼬여 저기 떨어져 땅이나 기어라 꺼져
존재 자체가 부전승 완승으로 마무리하는 별거 아닌 토너먼트
나한테 서바이벌 살아남기
뭐래 전부 살려 보내지 않기

그림자는 상징적
논리가 이익보다 더 많이 보게 해
너는 그것을 얻었어, 주지 스님이 초심자를 가르치는 것처럼
얘, 여기 와봐, 음, 부채로 때릴 거야
음, 지폐, 무거워
음, 야, 좀 도와줘

안녕하세요, 저는 MILLI입니다
창빈, F.HERO 오빠, 어떻게 지내? 어떻게 지내? 그래서 뭐
나는 한국어를 잘 못해
하지만 영어와 태국어는 잘해, 브로
나는 내가 최고인 걸 알아, 네가 싫어할 걸 알아, 하지만 진실
오 예 예 예
랩 16강처럼
집에서 놀면서 랩
하나 둘 셋 넷 다섯
내 이를 봐, 내가 필요한 걸 말해
거울아, 말해줘
여기 MILLI가 이 음악으로 부자가 되었어, 왜냐하면 그녀는 이 비트를 죽였으니까
디 하이 하이 하이 오케이 바이

거울아 거울아 거울아 거울아 벽에 있는 거울아 (음 음)
누가 진짜 야만인인지 들어봐, 베이비, 그래, 우리야 (그래, 우리야)
거울아 거울아 거울아 거울아 벽에 있는 거울아
누가 진짜 야만인인지 들어봐, 베이비, 그래, 우리야

그래, 우리야, 우리야, 우리야
그래, 우리야, 우리야, 우리야 (음 음)
그래, 우리야, 우리야, 우리야 (그래, 우리야)
그래, 우리야, 예
예, 그래, 우리야

JYP에게 인사해
어 어, 그래, 우리야
하이프 노래 (NINO, 좀 눌러줘)
연결을 만들어, 예 (그래, 우리야)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EMPIRE PUBLISHING

Comments for Mirror Mirror translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid