Translation of Musica Ribelle from Italian to Thai
แอนน่าอายุสิบแปดปีและรู้สึกเหงามาก
เธอมีใบหน้าเศร้าแต่ไม่พูดคำใด
เธอมั่นใจว่าไม่มีใครเข้าใจ
และถึงแม้จะเข้าใจก็แน่นอนว่าจะทรยศเธอ
และในตอนเย็นในห้องก่อนนอน
เธออ่านเรื่องรักและการผจญภัยทั้งหมด
ในหนังสือที่คนอื่นเขียน
ที่เธอฝันถึงในตอนกลางคืน แต่ในตอนกลางวันเธอไม่ใช้ชีวิต
และเธอฟังวิทยุที่เธอรักเพื่อฟัง
ความรู้สึกดีๆ และเสียงที่อบอุ่น
และบทเพลงเศร้าของนักร้องเหล่านั้น
ที่มีใบหน้าเหมือนเด็กและหัวใจที่แตกสลาย
แต่ช่วงนี้มันยากที่จะหนี
มีบางอย่างในอากาศที่ไม่สามารถเพิกเฉยได้
มันหวาน แต่แข็งแรงและไม่เคยปล่อย
มันเป็นคลื่นที่เติบโตและตามคุณไปทุกที่
และมันคือดนตรี ดนตรีกบฏ
ที่สั่นสะเทือนในกระดูกของคุณ
ที่เข้ามาในผิวของคุณ
ที่บอกให้คุณออกไป
ที่ตะโกนให้คุณเปลี่ยนแปลง
ให้คุณเลิกเรื่องไร้สาระ
และให้คุณเริ่มต่อสู้
มาร์โกสะสมแผ่นเสียง
และเขาจำทุกวงดนตรีใหม่ได้
และในขณะเดียวกันเขาฝันถึงการไปแคลิฟอร์เนีย
หรือที่ประตูของจักรวาลที่อยู่ในเยอรมนี
และเขาพูดว่า: "ที่นี่ ดนตรีไม่เลว
สิ่งที่ฉันทนไม่ได้คือคำพูดเท่านั้น"
แต่แล้วเขาก็พบมันทุกครั้งที่ออกไปข้างนอก
ในโปสเตอร์หรือเขียนบนกำแพง
และมันคือดนตรี ดนตรีกบฏ
ที่สั่นสะเทือนในกระดูกของคุณ
ที่เข้ามาในผิวของคุณ
ที่บอกให้คุณออกไป
ที่ตะโกนให้คุณเปลี่ยนแปลง
ให้คุณเลิกเรื่องไร้สาระ
และให้คุณเริ่มต่อสู้
มันคือดนตรี ดนตรีกบฏ
ที่สั่นสะเทือนในกระดูกของคุณ
ที่เข้ามาในผิวของคุณ
ที่บอกให้คุณออกไป
ที่ตะโกนให้คุณเปลี่ยนแปลง
ให้คุณเลิกเรื่องไร้สาระ
และให้คุณเริ่มต่อสู้
มันคือดนตรี ดนตรีกบฏ
ที่สั่นสะเทือนในกระดูกของคุณ
ที่เข้ามาในผิวของคุณ
ที่บอกให้คุณออกไป
ที่ตะโกนให้คุณเปลี่ยนแปลง
ให้คุณเลิกเรื่องไร้สาระ
และให้คุณเริ่มต่อสู้
ไม่มีใครสามารถหยุดเราได้
ไม่มีใครสามารถหยุดเราได้
ไม่มีใครสามารถหยุดเราได้
ไม่มีใครสามารถหยุดเราได้
ไม่มีใครสามารถหยุดเราได้
ไม่มีใครสามารถหยุดเราได้
ไม่มีใครสามารถหยุดเราได้
ไม่มีใครสามารถหยุดเราได้
ไม่มีใครสามารถหยุดเราได้
ไม่มีใครสามารถหยุดเราได้
ไม่มีใครสามารถหยุดเราได้
ไม่มีใครสามารถหยุดเราได้
ไม่มีใครสามารถหยุดเราได้