song lyrics / Erin McCarley / Lovesick Mistake translation  | FRen Français

Lovesick Mistake translation into French

Performer Erin McCarley

Lovesick Mistake song translation by Erin McCarley

Translation of Lovesick Mistake from English to French

{Erreur languissante d'amour}

Oh chéri, qu'est-ce que je peux dire ?
Je plane ici, m'envolant et tournoyant au loin
Depuis le baiser d'un frisson jusqu'à être remplie
Quelqu'un peut-il m'entendre ?

Mon amour, que dis-tu ?
Ton mystère me souffle d'être espiègle
Oh, c'est là qu'est mon pêché de la curiosité
Quelqu'un écoute-t-il ? J'espère que personne n'est entrain d'écouter

Comment puis-je ralentir ? Je ne peux plus toucher mon cœur maintenant
J'ai jeté ce que j'ai connu, est-ce assez dans mon cas ?
Je cours dans le vide

Je dois trouver un moyen de chercher maladroitement le bon chemin à travers cette nouvelle peine de cœur
Ça me déchire
Oh, erreur languissante d'amour, emporte-moi loin

L'heure dit que c'est la fin de la journée
Mais ma conscience dit que pour tes lèvres je peux oublier ce que l'heure dit
Ou dois-je laisser partir ce sentiment quand tu voles toute la logique qui m'entoure ?
Oh Dieu sauve-moi, j'essaie

Comment puis-je ralentir ? Je ne peux plus toucher mon cœur maintenant
J'ai jeté ce que j'ai connu, est-ce assez dans mon cas ?
Je cours dans le vide

Je dois trouver un moyen de chercher maladroitement le bon chemin à travers cette nouvelle peine de cœur
Ça me déchire
Oh, erreur languissante d'amour, emporte-moi loin

Je pense que je vais disparaître, quitte mon esprit dans les airs pour me laisser une chance de ressentir
Si loin, si loin d'ici, je sais que je ne peux pas rester trop longtemps
Ooh, je n'appartiens pas à ce monde d'ici

Je dois trouver un moyen de chercher maladroitement le bon chemin à travers cette nouvelle peine de cœur
Ça me déchire
Oh, erreur languissante d'amour, emporte-moi loin
Translation credits : translation added by 1Directionner

Comments for Lovesick Mistake translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid