Translation of METEO from Italian to French
Tu changeais d'humeur comme la météo sans préavis
Et aujourd'hui, même le paradis pleure
Qui sait comment tu vas maintenant
Avant, il ne pleuvait jamais
Tu lisais des livres sur l'astrologie
Même si tu ne croyais plus en demain
Tu n'étais pas douée pour garder un mensonge
Mais si j'y pense, c'est toi qui as écrit mon avenir
Toi et moi, nous étions une seule chose
Nous nous perdions dans nos pensées sur un nuage
Maintenant que nous sommes aux crédits de fin
Il n'est pas étrange qu'il pleuve même dans un cinéma
Tu changeais d'humeur comme la météo sans préavis
Et aujourd'hui, même le paradis pleure
Qui sait comment tu vas maintenant
Avant, il ne pleuvait jamais
Hier, j'étais à une fête sans invitation
Juste pour me sentir moins seul
Mais depuis que tu n'es plus là
Je mets toujours ton k-way
Il pleut dehors, à l'intérieur aussi, tout est instable
Ne me demande pas si je veux rester
J'ai perdu mes repères
Demande à la lune qui reste seule
Si la solitude lui fait peur
Si l'amour existe ou si c'est juste une conjecture
Regarde-moi dans les yeux et n'aie pas peur de moi
Après que tu m'aies appris à aimer
Chaque erreur faite, je voudrais la refaire
Peut-être que maintenant tu es championne du monde de l'erreur
Tu changeais et tu as changé comme les escaliers à Poudlard
Mais combien ça fait mal de devoir recommencer
Je te disais, "Je t'aime" tu me disais de partir
Et maintenant la lumière de l'aube ne me suffit plus
Tu changeais d'humeur comme la météo sans préavis
Et aujourd'hui, même le paradis pleure
Qui sait comment tu vas maintenant
Avant, il ne pleuvait jamais
Hier, j'étais à une fête sans invitation
Juste pour me sentir moins seul
Mais depuis que tu n'es plus là
Je mets toujours ton k-way
Je jure que je trouverai un moyen de me contenter du ciel
Avant de te rencontrer, je ne me connaissais même pas
Encore une fois, je te garderai, je le sais déjà, dans les souvenirs des abysses que j'avais
Si tu me manques, j'essaierai de revenir en arrière
Tu changeais d'humeur comme la météo sans préavis
Et aujourd'hui, même le paradis pleure
Qui sait comment tu vas maintenant
Hier, j'étais à une fête sans invitation
Juste pour me sentir moins seul
Mais depuis que tu n'es plus là
Je mets toujours ton k-way