song lyrics / Elis / Rainbow translation  | FRen Français

Rainbow translation into French

Performer Elis

Rainbow song translation by Elis

Translation of Rainbow from English to French

{Arc-en-ciel}

Le destin a touché ma vie
M'a guidé sur mon chemin
Sans un battement de mon coeur
J'étais prise par ta lumière

La surface frémissait
Dévoila une beauté inattendue
Véritable et fatalement brillante

Tu es la pensée qui me couvre ce soir
Belle âme -- des chemins sacrés de la vie
Je déploie mes ailes -- pour atteindre ta lumière
Pour te protéger du mal ce soir

Une lueur dans le temps
Rassembla nos âmes
Alors qu'elle furent touchées avec douceur
Par les chemins sacrés du destin

L'amour est entré dans ma vie
Si inattendu même si tant bienvenu
Vivant dans nos yeux

Et bien que je sais que mon combat continue
Mon âme se fond à l'intérieur

Tu es la pensée qui me couvre ce soir
Belle âme -- des chemins sacrés de la vie
Je déploie mes ailes -- pour atteindre ta lumière
Mon coeur se brise pour toi ce soir

Mon coeur bats fermement pour toi (éternellement, éternellement)
Plus d'obscurité désespérante ne peut aveugler ma vue
Montre-moi tes couleurs -- mon rayon de lumière...
Je brûle avec brillance -- vivante !

Tu es la pensée qui me couvre ce soir
Belle âme -- des chemins sacrés de la vie
Je déploie mes ailes -- pour atteindre ta lumière
N'abandonne jamais -- c'est une fois dans une vie...
Translation credits : translation added by oxoribis96

Comments for Rainbow translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid