song lyrics / Elis / Are You Missing Me ? translation  | FRen Français

Are You Missing Me ? translation into French

Performer Elis

Are You Missing Me ? song translation by Elis

Translation of Are You Missing Me ? from English to French

{Je te manque?}

Je te manques ?
Ne sachant pas où je suis
Là-bas quelque part
Te souviens-tu de moi ?

Penses-tu à moi ?
Quand tu es sur ton propres
Souhaites-tu que nous
Ayons la chance de se rencontrer ?

Jamais t'ai rencontré
Cherchant mes racines
Manque d'identité
Cherchant une preuve
Es-tu celui
Cherchant mes racines
Donne moi un signe
Cherchant une preuve

J'espère que tu sera d'accord
Parfois nous nous rencontrerons
Et tu me diras tes raisons
Pour me trahir

Un jour il y a si longtemps
As-tu jamais mon visage ?
Ou m'accrocher à tes bras
Te sens tu désoler maintenant ?

Qu'elles étaient nos raisons de
Me trahir
Et toujours je te remercie
Peut-être c'était le meilleur à faire

Jamais t'ai rencontré
Cherchant mes racines
Manque d'identité
Cherchant une preuve
Es-tu celui
Cherchant mes racines
Donne moi un signe
Cherchant une preuve

J'espère que tu sera d'accord
Parfois nous nous rencontrerons
Et tu me diras tes raisons
Pour me laisser seule
J'espère que tu sera d'accord
Parfois nous nous rencontrerons
Et tu me diras tes raisons
Pour me trahir

Jamais t'ai rencontré
Cherchant mes racines
Manque d'identité
Cherchant une preuve
Es-tu celui
Cherchant mes racines
Donne moi un signe
Cherchant une preuve

J'espère que tu sera d'accord
Parfois nous nous rencontrerons
Et tu me diras tes raisons
Pour me laisser seule
J'espère que tu sera d'accord
Parfois nous nous rencontrerons
Et tu me diras tes raisons
Pour me trahir

Penses-tu à moi ?
Quand tu es sur ton propres ?
Souhaites-tu que nous
Ayons la chance de se rencontrer... ?
Translation credits : translation added by oxoribis96 and corrected by oxoribis96

Comments for Are You Missing Me ? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid