song lyrics / Eli Young Band / Drunk Last Night translation  | FRen Français

Drunk Last Night translation into German

Performer Eli Young Band

Drunk Last Night song translation by Eli Young Band official

Translation of Drunk Last Night from English to German

Ich war gestern Abend ein bisschen betrunken
Es gibt etwas an einem Mitternachtsregen
Ich starrte auf den Deckenventilator
Ich konnte dich nicht aus meinem Kopf bekommen

Ich denke, ich dachte nicht klar
Ich konnte falsch von richtig nicht unterscheiden
Ich rief dich einfach an
Ich war gestern Abend ein bisschen betrunken

Ich brachte alles zur Sprache, sagte alles
Was ist es uns beiden jetzt wert?
Es ist von meiner Brust weg, aber nie aus meinem Kopf
Die zwei Drinks, die den Schmerz trafen
Du fühlst dich schlecht und ich fühle mich noch schlechter
Ich schwöre, es ist jedes Mal das letzte Mal
Ich weiß nicht warum

Es könnte ein Lied im Radio gewesen sein
Es könnte nichts gewesen sein, Baby, ich weiß es nicht
Es könnte sein, dass ich ein bisschen zu müde zum Kämpfen war
Es könnte sein, dass ich gestern Abend ein bisschen betrunken war

Ich war ein bisschen zu weit weg
Das Herz sprach viel zu laut
Ich erinnere mich nicht, was ich gesagt habe
Ich erinnere mich nur daran, zusammengebrochen zu sein

Ich brachte alles zur Sprache, sagte alles
Was ist es uns beiden jetzt wert?
Es ist von meiner Brust weg, aber nie aus meinem Kopf
Die zwei Drinks, die den Schmerz trafen
Du fühlst dich schlecht und ich fühle mich noch schlechter
Ich schwöre, es ist jedes Mal das letzte Mal
Ich weiß nicht warum

Es könnte ein Lied im Radio gewesen sein
Es könnte nichts gewesen sein, Baby, ich weiß es nicht
Es könnte ein Mädchen gewesen sein, das wie du aussah
Es könnte ein Zufall gewesen sein, es könnte ein Vollmond gewesen sein
Es könnte sein, dass ich ein bisschen zu müde zum Kämpfen war
Es könnte sein, dass ich gestern Abend ein bisschen betrunken war

Es könnte ein Lied im Radio gewesen sein
Es könnte nichts gewesen sein, Baby, ich weiß es nicht
Es könnte ein Mädchen gewesen sein, das wie du aussah
Es könnte ein Zufall gewesen sein, es könnte ein Vollmond gewesen sein
Es könnte sein, dass ich ein bisschen zu müde zum Kämpfen war
Es könnte sein, dass ich ein bisschen betrunken war

Ich brachte alles zur Sprache, sagte alles
Was ist es uns beiden jetzt wert?
Es ist von meiner Brust weg, aber nie aus meinem Kopf
Die zwei Drinks, die den Schmerz trafen
Du fühlst dich schlecht und ich fühle mich noch schlechter
Ich schwöre, es ist jedes Mal das letzte Mal

Ich war gestern Abend ein bisschen betrunken
Ich war gestern Abend ein bisschen betrunken
Ich dachte, ich könnte alles in mir behalten
Aber ich war gestern Abend ein bisschen betrunken
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Drunk Last Night translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol to the left of the trash
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid