paroles de chanson / Eli Young Band parole / traduction Drunk Last Night  | ENin English

Traduction Drunk Last Night en Allemand

Interprète Eli Young Band

Traduction de la chanson Drunk Last Night par Eli Young Band officiel

Drunk Last Night : traduction de Anglais vers Allemand

Ich war gestern Abend ein bisschen betrunken
Es gibt etwas an einem Mitternachtsregen
Ich starrte auf den Deckenventilator
Ich konnte dich nicht aus meinem Kopf bekommen

Ich denke, ich dachte nicht klar
Ich konnte falsch von richtig nicht unterscheiden
Ich rief dich einfach an
Ich war gestern Abend ein bisschen betrunken

Ich brachte alles zur Sprache, sagte alles
Was ist es uns beiden jetzt wert?
Es ist von meiner Brust weg, aber nie aus meinem Kopf
Die zwei Drinks, die den Schmerz trafen
Du fühlst dich schlecht und ich fühle mich noch schlechter
Ich schwöre, es ist jedes Mal das letzte Mal
Ich weiß nicht warum

Es könnte ein Lied im Radio gewesen sein
Es könnte nichts gewesen sein, Baby, ich weiß es nicht
Es könnte sein, dass ich ein bisschen zu müde zum Kämpfen war
Es könnte sein, dass ich gestern Abend ein bisschen betrunken war

Ich war ein bisschen zu weit weg
Das Herz sprach viel zu laut
Ich erinnere mich nicht, was ich gesagt habe
Ich erinnere mich nur daran, zusammengebrochen zu sein

Ich brachte alles zur Sprache, sagte alles
Was ist es uns beiden jetzt wert?
Es ist von meiner Brust weg, aber nie aus meinem Kopf
Die zwei Drinks, die den Schmerz trafen
Du fühlst dich schlecht und ich fühle mich noch schlechter
Ich schwöre, es ist jedes Mal das letzte Mal
Ich weiß nicht warum

Es könnte ein Lied im Radio gewesen sein
Es könnte nichts gewesen sein, Baby, ich weiß es nicht
Es könnte ein Mädchen gewesen sein, das wie du aussah
Es könnte ein Zufall gewesen sein, es könnte ein Vollmond gewesen sein
Es könnte sein, dass ich ein bisschen zu müde zum Kämpfen war
Es könnte sein, dass ich gestern Abend ein bisschen betrunken war

Es könnte ein Lied im Radio gewesen sein
Es könnte nichts gewesen sein, Baby, ich weiß es nicht
Es könnte ein Mädchen gewesen sein, das wie du aussah
Es könnte ein Zufall gewesen sein, es könnte ein Vollmond gewesen sein
Es könnte sein, dass ich ein bisschen zu müde zum Kämpfen war
Es könnte sein, dass ich ein bisschen betrunken war

Ich brachte alles zur Sprache, sagte alles
Was ist es uns beiden jetzt wert?
Es ist von meiner Brust weg, aber nie aus meinem Kopf
Die zwei Drinks, die den Schmerz trafen
Du fühlst dich schlecht und ich fühle mich noch schlechter
Ich schwöre, es ist jedes Mal das letzte Mal

Ich war gestern Abend ein bisschen betrunken
Ich war gestern Abend ein bisschen betrunken
Ich dachte, ich könnte alles in mir behalten
Aber ich war gestern Abend ein bisschen betrunken
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Drunk Last Night

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole en haut de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid