Translation of Galway Girl from English to Portuguese
Ela tocava violino em uma banda irlandesa
Mas se apaixonou por um cara inglês
Beijei-a no pescoço e depois peguei-a pela mão
Eu disse "bebê, só quero dançar"
Encontrei-a na rua Grafton bem ali fora do bar
Ela dividiu um cigarro comigo enquanto o irmão dela tocava violão
Ela me perguntou "o que significa a tatuagem gaélica no seu braço?"
Eu disse "era a música de um de meus amigos, você quer uma bebida?"
Ela tomou um Jamie como bebida fraca e um Jack pra se divertir
Ela tomou um Arthur na mesa com Johnny andando no banco do carro
Conversou um pouco mais, mais uma bebida no balcão do bar
Daí, colocou Van no jukebox, levantou pra dançar
Você sabe, ela tocava violino em uma banda irlandesa
Mas se apaixonou por um cara inglês
Beijei-a no pescoço e depois peguei-a pela mão
Eu disse "bebê, só quero dançar"
Com minha linda e pequena menina de Galway
Você é minha linda e pequena menina de Galway
Você sabe que ela ganhou de mim nos dardos e depois na sinuca
E daí me beijou como se não tivesse mais ninguém no bar
Quando fizemos os últimos pedidos, ela subiu no banco
Depois de dançar Kaleigh, cantando música tradicional irlandesa
Nunca ouvi Carrickfergus cantado de maneira tão doce
Cantando à capela no bar usando seus pés pra fazer a batida
Oh, eu poderia escutar aquela voz cantando repetidamente por uma semana
E nesse bar lotado posso jurar que ela estava cantando pra mim
Você sabe, ela tocava violino em uma banda irlandesa
Mas se apaixonou por um cara inglês
Beijei-a no pescoço e depois peguei-a pela mão
Eu disse "bebê, só quero dançar"
Com minha linda e pequena menina de Galway
Minha, minha, minha, minha, minha, minha, minha menina de Galway
Minha, minha, minha, minha, minha, minha, minha menina de Galway
Minha, minha, minha, minha, minha, minha, minha menina de Galway
E agora nós ficamos além da conta e já é hora de fechar
Eu estava segurando sua mão, e sua mão segurando a minha
Nossos casacos cheirando a cigarro, uísque e vinho
Enquanto enchíamos nossos pulmões com ar frio da noite
Eu a levei pra casa, ela me convidou pra entrar
Pra terminar uns Doritos e outra garrafa de vinho
Eu juro que vou escrever uma música sobre você
Sobre uma menina de Galway e uma noite perfeita
Ela tocava violino em uma banda irlandesa
Mas se apaixonou por um cara inglês
Beijei-a no pescoço e peguei-a pela mão
Eu disse "bebê, só quero dançar"
Minha linda e pequena menina de Galway
Minha, minha, minha, minha, minha, minha, minha menina de Galway
Minha, minha, minha, minha, minha, minha, minha menina de Galway
Minha, minha, minha, minha, minha, minha, minha menina de Galway, hey