song lyrics / Dosseh / Cœur de pirate translation  | FRen Français

Cœur de pirate translation into Korean

Performer Dosseh

Cœur de pirate song translation by Dosseh official

Translation of Cœur de pirate from French to Korean

그녀가 내게 말했어: "끝났어, 자기야
네 물건들 챙겨서 나가"
그래서 나는 쓰레기 봉투에 내 트레이닝복, 운동화, 명품 가죽을 채웠어
협상하려고 했어-했어-했어, 목이 터져라 소리 질렀어-질렀어-질렀어
효과가 없었어, 그녀가 말했어: "이미 엎질러진 물이야
이제 끝내야 해-해-해"
나는 결혼하고 싶었어, 너와 아이를 낳고 싶었어
너를 보스의 아내로 만들기 위해 뭐든지 했을 거야
우리 관계가 위태로웠던 걸 알아, 뭔가 나쁜 예감이 들었어
이야기가 아름다웠다면, 결말은 추했어
그녀가 내 전화기를 뒤졌어
그리고 보지 말아야 할 것을 봤어
너 없이는 내 삶이 엉망이야
하지만 너는 더 이상 아무것도 알고 싶지 않아

그래서 나는 떠났어
그래서 나는 떠났어
어떤 여자가 내 상처받은 마음을 치유할 수 있을지 말해줘

오늘 밤 나는 클럽에 갈 거야, 그래 나는 클럽에 갈 거야
VIP 구역을 가득 채우고, 돈을 펑펑 쓸 거야
그리고 동반자를 데리고 돌아올 거야
더 이상 브레이크가 없어, 아무것도 없어
어차피 내 여자와는 끝났어
끝났어
끝났어, 그래 끝났어
끝났어
끝났어
끝났어, 그래 끝났어

우리는 더 이상 전화조차 하지 않아
이미 여러 번 말했잖아, 내가 잘못한 걸 알아
내가 너의 신뢰를 완전히 잃은 걸 알아
남자는 거짓말을 하지만 스크린샷은 거짓말을 하지 않아
아무리 말해도, 돌아와 달라고 애원해도
너는 강한 척했어, 도망치기만 했어
마치 내가 완벽한 핑계를 준 것처럼
그리고 나는 깨달았어, 사실 너에게 다른 남자가 있다는 걸
젠장, 나는 미칠 것 같아
남자는 거짓말을 하고, 여자도 마찬가지야

그래서 나는 떠났어
그래서 나는 떠났어
내 상처받은 마음을 치유할 여자를 찾으러
그래서 나는 떠났어
그래서 나는 떠났어
내 상처받은 마음을 치유할 여자를 찾으러

오늘 밤 나는 클럽에 갈 거야, 그래 나는 클럽에 갈 거야
VIP 구역을 가득 채우고, 돈을 펑펑 쓸 거야
그리고 동반자를 데리고 돌아올 거야
더 이상 브레이크가 없어, 아무것도 없어
어차피 내 여자와는 끝났어
끝났어
끝났어, 그래 끝났어
끝났어
끝났어
끝났어, 그래 끝났어

오늘 밤 나는 클럽에 갈 거야
오늘 밤 나는 클럽에 갈 거야
멜린다, 사브리나, 마누엘라, 아미나
벨베, 잭 다니엘스 아래에서
파티를 즐기며, 우리는 샤를 해

오늘 밤 나는 클럽에 갈 거야, 그래 나는 클럽에 갈 거야
VIP 구역을 가득 채우고, 돈을 펑펑 쓸 거야
그리고 동반자를 데리고 돌아올 거야
더 이상 브레이크가 없어, 아무것도 없어
어차피 내 여자와는 끝났어
끝났어
끝났어, 그래 끝났어
끝났어
끝났어
끝났어, 그래 끝났어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SONGS MUSIC PUBLISHING,

Comments for Cœur de pirate translation

Name/Nickname
Comment
Other Dosseh song translations
Vrai (English)
Suzanna (English)
La rue c'est rasoir (English)
Putain D'époque (English)
Vrai (Italian)
À chaque jour (English)
Djamel (Italian)
Le Temps Béni Des Colonies (Chinese)
Demain j'arrête (English)
Bouteilles et glocks (German)
Abel & Caïn (Indonesian)
Demain j'arrête (Spanish)
Bouteilles et glocks (English)
Abel & Caïn (Korean)
Demain j'arrête (Italian)
Bouteilles et glocks (Spanish)
Abel & Caïn (Chinese)
Amsterdam (Indonesian)
Demain j'arrête (Portuguese)
Bouteilles et glocks (Italian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid