song lyrics / Death Cab For Cutie / Transatlanticism translation  | FRen Français

Transatlanticism translation into French

Performer Death Cab For Cutie

Transatlanticism song translation by Death Cab For Cutie official

Translation of Transatlanticism from English to French

L'Atlantique est né aujourd'hui, et je vais te dire comment
Les nuages au-dessus se sont ouverts et l'ont laissé sortir
Je me tenais sur la surface d'une sphère perforée
Quand l'eau a rempli chaque trou
Et des milliers sur des milliers ont fait un océan
Créant des îles, là où aucune île ne devrait aller (oh non)

La plupart des gens étaient ravis, ils ont pris leurs bateaux
Je le voyais moins comme un lac et plus comme une douve
Le rythme de mes pas traversant les plaines jusqu'à ta porte
A été réduit au silence pour toujours
Et la distance est tout simplement beaucoup trop loin pour que je puisse ramer
Elle semble plus loin que jamais auparavant (oh non)

J'ai tellement besoin de toi plus près
J'ai tellement besoin de toi plus près
J'ai tellement besoin de toi plus près
J'ai tellement besoin de toi plus près
J'ai tellement besoin de toi plus près
J'ai tellement besoin de toi plus près
J'ai tellement besoin de toi plus près
J'ai tellement besoin de toi plus près

J'ai tellement besoin de toi plus près
J'ai tellement besoin de toi plus près
J'ai tellement besoin de toi plus près
J'ai tellement besoin de toi plus près

Alors viens, viens
Alors viens, viens
Alors viens, viens
Alors viens, viens
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Transatlanticism translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol to the right of the trash
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid