Translation of What's This? from English to French
Qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que c'est?
Il y a de la couleur partout
Qu'est-ce que c'est?
Il y a des choses blanches dans l'air
Qu'est-ce que c'est?
Je n'en crois pas mes yeux
Je dois rêver
Réveille-toi, Jack, ce n'est pas juste
Qu'est-ce que c'est?
Qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que c'est?
Il y a quelque chose de très mauvais
Qu'est-ce que c'est?
Il y a des gens qui chantent des chansons
Qu'est-ce que c'est?
Les rues sont bordées de
Petites créatures qui rient
Tout le monde semble si heureux
Suis-je possiblement devenu fou?
Qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que c'est?
Il y a des enfants qui lancent des boules de neige
Au lieu de lancer des têtes
Ils sont occupés à construire des jouets
Et absolument personne n'est mort
Il y a du givre sur chaque fenêtre
Oh, je n'en crois pas mes yeux
Et dans mes os, je sens la chaleur
Qui vient de l'intérieur
Oh, regarde
Qu'est-ce que c'est?
Ils accrochent du gui, ils s'embrassent?
Pourquoi cela semble si unique, inspiré
Ils se rassemblent pour écouter une histoire
Grillant des châtaignes sur un feu
Qu'est-ce que c'est?
Qu'est-ce que c'est?
Ici, ils ont un petit arbre, comme c'est bizarre
Et qui aurait jamais pensé
Et pourquoi?
Ils le couvrent de petites choses
Ils ont des lumières électriques sur des cordes
Et il y a un sourire sur tout le monde
Alors, maintenant, corrigez-moi si je me trompe
Ça a l'air amusant
Ça a l'air amusant
Oh, est-ce que j'ai eu ce que je voulais?
Qu'est-ce que c'est?
Oh mon Dieu, quoi maintenant?
Les enfants sont endormis
Mais regarde, il n'y a rien en dessous
Pas de goules, pas de sorcières ici pour crier et les effrayer
Ou les piéger, seulement de petites choses douillettes
En sécurité dans leur pays des rêves
Qu'est-ce que c'est?
Les monstres ont tous disparu
Et les cauchemars ne peuvent pas être trouvés
Et à leur place, il semble y avoir
De bonnes sensations partout
Au lieu de cris, je jure
Je peux entendre de la musique dans l'air
L'odeur des gâteaux et des tartes
Est absolument partout
Les vues, les sons
Ils sont partout et tout autour
Je ne me suis jamais senti si bien avant
Cet endroit vide en moi se remplit
Je ne peux tout simplement pas en avoir assez
Je le veux, oh, je le veux
Oh, je le veux pour moi
Je dois savoir
Je dois savoir
Quel est cet endroit que j'ai trouvé?
Qu'est-ce que c'est?
La ville de Noël?