song lyrics / Damien Rice / Accidental Babies translation  | FRen Français

Accidental Babies translation into Korean

Performer Damien Rice

Accidental Babies song translation by Damien Rice official

Translation of Accidental Babies from English to Korean

글쎄, 나는 너를 연인처럼 안았어
행복한 손들
네 팔꿈치가 적절한 위치에 있었어

그리고 우리는 다른 사람들을 무시했어
행복한 계획들
네 얼굴에 섬세한 표정을 위해

우리의 몸은 움직이고 단단해졌어
네 정원의 아픈 부분들
용서할 여지가 없는
아무도 우리가 한 일을 모르는 곳에서

너는 그와 함께
함께 오니?
그는 충분히 어두운가?
네 빛을 볼 만큼?
그리고 너는 키스하기 전에 이를 닦니?
내 냄새가 그리운가?
그는 너를 데려갈 만큼 대담한가?
너는 소속감을 느끼니?
그리고 그는 너를 미치게 하나?
아니면 그냥 약간 자유롭게 하나?
나는 어때?

글쎄, 너는 나를 연인처럼 안았어
땀에 젖은 손들
그리고 내 발이 적절한 위치에 있었어

우리는 쿠션을 사용해 덮었어
행복한 샘들
우리의 불명예의 가벼운 문제에서

우리의 마음은 눌리고 지켜졌어
우리의 살은 무시된 채
가벼운 마음을 위한 공간이 부족한
우리의 북을 두드리는 붐 속에서

글쎄, 나는 내가 너를 울게 한다는 걸 알아
그리고 가끔 너는 죽고 싶어 한다는 걸 알아
하지만 나 없이 정말로 살아있다고 느끼니?
그렇다면, 자유로워져
그렇지 않다면, 그를 떠나 나에게 와
우리 중 하나가
우발적인 아기를 갖기 전에
우리는 사랑에 빠졌으니까

너는 그와 함께
함께 오니?
그는 충분히 어두운가?
네 빛을 볼 만큼?
너는 키스하기 전에 이를 닦니?
내 냄새가 그리운가?
그리고 그는 너를 데려갈 만큼 대담한가?
너는 소속감을 느끼니?
그리고 그는 너를 미치게 하나?
아니면 그냥 약간 자유롭게 하나?

나는 어때?
나는 어때?
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Accidental Babies translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid