song lyrics / Dame / Rosenkrieg translation  | FRen Français

Rosenkrieg translation into Indonesian

Performer Dame

Rosenkrieg song translation by Dame official

Translation of Rosenkrieg from German to Indonesian

Istriku mencoba membunuhku
Saat aku di bawah pancuran
Dan dia menekan flush
Sehingga air dingin mengalir di punggungku
Aku tahu persis bahwa dia melakukannya dengan sengaja
Dia mengepel lantai, tapi hanya setelah aku terpeleset
Dia berkata, Sayang, lorongnya masih basah
Sejak kita kenal, semuanya jelas menurun
Sejak kita kenal, dia menggunakan deterjen yang sama
Aku heran, dari mana datangnya ruam ini
Aku terjaga di malam hari, karena dia mendengkur seperti gergaji daun
Setiap hari menjadi ujian kesabaran
Aku membawa sampah organik keluar
Dan melukai diriku dengan kaleng
Pisau-pisau terbalik di mesin pencuci piring
Dan lagi-lagi darah menetes ke tisu
Aku membuka jendela kamar tidur sebentar
Hasilnya adalah seminggu pilek dengan demam lebih dari 38 derajat
Dia sengaja melakukannya, lalu ingin merawatku, sialan
Obat pencahar itu tidak enak sama sekali seperti Neocitran

Dan meskipun terdengar bodoh
Aku yakin istriku ingin membunuhku (Membunuhku)
Dan kamu pikir aku bicara omong kosong
Katakan kenapa istriku ingin membunuhku (Membunuhku Sayang)
Kami dulu sangat jatuh cinta
Tapi sekarang ada perang mawar di sini
Aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi
Karena istriku ingin membunuhku (Oh mon cheri)

Kenapa kamu mencoba membunuhku
Tapi mungkin ini menjelaskan kenapa ruangan-ruangan gelap
Di rumah kami lampu sering mati
Karena setiap kali sebelum aku mandi
Aku mematikan sekring
Aku yakin semua ini bukan kebetulan
Aku duduk makan, dia memasak
Dan mengucapkan selamat makan
Wajahku membengkak, air liur mengalir
Aku sudah seribu kali bilang aku alergi kacang
Dia merapikan rumah
Obat-obatanku hilang
Sungguh aneh menemukannya di tempat-tempat yang tidak biasa
Dan juga di danau, saat cuaca bagus
Sering ada hari-hari di mana dia membiarkanku tidur dan tidak membangunkanku
Sampai aku terkena sengatan matahari
Aku pikir dia juga ingin memindahkan payung
Sampai aku merah seperti topi monyet sirkus
Dan dia berkata dia akan mencintaiku sampai maut memisahkan kita
Perlahan aku takut bahwa kalimat itu benar-benar dimaksudkan

Dan meskipun terdengar bodoh
Aku yakin istriku ingin membunuhku (Membunuhku)
Dan kamu pikir aku bicara omong kosong
Katakan kenapa istriku ingin membunuhku (Membunuhku Sayang)
Kami dulu sangat jatuh cinta
Tapi sekarang ada perang mawar di sini
Aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi
Karena istriku ingin membunuhku (Oh mon cheri)

Dan meskipun terdengar bodoh
Aku yakin istriku ingin membunuhku (Membunuhku)
Dan kamu pikir aku bicara omong kosong
Katakan kenapa istriku ingin membunuhku (Membunuhku Sayang)
Kami dulu sangat jatuh cinta
Tapi sekarang ada perang mawar di sini
Aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi
Karena istriku ingin membunuhku (Oh mon cheri)

Dan dia berkata dia akan mencintaiku sampai maut memisahkan kita
Perlahan aku takut bahwa kalimat itu benar-benar dimaksudkan
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Rosenkrieg translation

Name/Nickname
Comment
Other Dame song translations
King of the Hill (Indonesian)
Ruf Zu Den Waffen (Indonesian)
King of the Hill (Thai)
Ruf Zu Den Waffen (Korean)
King of the Hill (Chinese)
Ruf Zu Den Waffen (Thai)
Ruf Zu Den Waffen (English)
Ruf Zu Den Waffen (Chinese)
Ruf Zu Den Waffen (Spanish)
Ruf Zu Den Waffen
Ruf Zu Den Waffen (Italian)
Ruf Zu Den Waffen (Portuguese)
King of the Hill (English)
King of the Hill (Spanish)
King of the Hill
King of the Hill (Italian)
King of the Hill (Portuguese)
Rosenkrieg (English)
Rosenkrieg (Spanish)
Rosenkrieg
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid