Translation of Bon voyage from French to English
Aah, aah bon voyage
Aah, aah, aah
Two in the morning, trying to forget
At two in the morning in the trenches with the past
Having enough of pretending
As if memory was the only way out
No longer wanting a soldier's life
Who no longer knows why he's fighting
And then tell yourself something has changed
That we will not be the same tomorrow
Tell yourself one day that everything, everything has changed
To the past have the strength to finally say
Bon voyage
I have an open heart, I recognized the blow too much
I know where I come from and where I'm going will be more beautiful
I keep our photos in my suitcases
But whatever you tell me, I'm someone without you
Good luck
And leave quietly I'm not the kind who shoots in the back
It's not a goodbye, it's something new
I wish you the best, leave with a light heart
We will have tried
Two in the morning, too sick to move forward
And the next day, too far ahead to back down
When the body remembers (when the body remembers)
But the heart doesn't remember anything
Then one day finally forgive
Bon voyage
I have an open heart, I recognized the blow too much
I know where I come from and where I'm going will be more beautiful
I keep our photos in my suitcases
And whatever you tell me, I'm someone without you
Good luck
And leave quietly I'm not the kind who shoots in the back
It's not a goodbye, it's something new
I wish you the best, leave with a light heart
We will have tried
Tomorrow morning, I won't be the same
Something has changed
Tomorrow morning, I won't be the same
Something has changed
The scar is beautiful anyway
Something has changed
After tomorrow, I won't be the same
Bon voyage
I have an open heart, I recognized the blow too much
I know where I come from and where I'm going will be more beautiful
I keep our photos in my suitcases
And whatever you tell me, I'm someone without you
Good luck
And leave quietly I'm not the kind who shoots in the back
It's not a goodbye, it's something new
I wish you the best, leave with a light heart
We will have tried