song lyrics / Concha Buika / Culpa Mía translation  | FRen Français

Culpa Mía translation into Korean

Performer Concha Buika

Culpa Mía song translation by Concha Buika official

Translation of Culpa Mía from Spanish to Korean

태양이 없는 동안
하늘을 비추는
오직 별들만이
하늘에 빛나네

밤이 되는 동안
낮이 오지 않는 동안
아무것도 비추지 않는
이 슬픔을
이 슬픔을

미친 작은 마음
내 영혼을 죽이는
조금씩 조금씩
내 잠을 앗아가는
이 고통이 나를 죽이고 있어
이렇게 아픈 적은 없었어

네가 떠난 그날
비가 내렸어
아직도 너를 생각하면
슬퍼져

너는 영원히 떠났고
널 기억할 때마다
모든 게 내 잘못이라고 생각해
네가 말할 때
나는 대답하지 않았어
그 침묵의 대부분은 내 잘못이야

내 잘못이야, 응답 없는 전화들
내 잘못이야, 너무 열린 우리의 문
생각 없이 내 영혼을 너에게 주었어
내 잘못이야, 내가 겪고 있는 고통

네가 떠난 그날
비가 내렸어
아직도 너를 생각하면
슬퍼져

첫 번째 밤의 첫 번째 달
내 잘못으로 우리는 멈추지 않고 춤췄어
몇몇 미소, 거의 모든 노래들
바다 옆에서의 오후도 내 잘못이야

내 잘못이야, 남은 기억들
내 잘못이야, 깨어서 널 기다렸을 때
생각 없이 내 영혼을 너에게 주었어
내 잘못이야, 내가 겪고 있는 고통

내 잘못이야, 응답 없는 전화들
내 잘못이야, 너무 열린 우리의 문
생각 없이 내 영혼을 너에게 주었어
내 잘못이야, 내가 겪고 있는 고통

네가 떠난 그날
비가 내렸어
아직도 너를 생각하면
슬퍼져, 너무 슬퍼져
슬퍼져
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC , SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES DE ESPANA S G A E

Comments for Culpa Mía translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid