song lyrics / Cheo Gallego / El Anciano y El Niño translation  | FRen Français

El Anciano y El Niño translation into German

Performer Cheo Gallego

El Anciano y El Niño song translation by Cheo Gallego official

Translation of El Anciano y El Niño from Spanish to German

Etwas fühle ich in meinem Kopf
Es schmerzt seit mehreren Tagen
Meine Worte verheddern sich
Ich spreche noch nicht gut
Meine Augen sind sehr schwer
Meine Gesundheit geht zu Ende
Und ich hätte nie gedacht, dass mir das Gehen schwerfallen würde

Ein alter Mann sagte mir
Während seine Augen weinten
Er sagte, er wolle weit weg fliegen
Während er in den Himmel schaute
Er erinnerte sich noch
Als er hart arbeitete
Und ein Schlaganfall in seinem Gehirn
Lies ihn nichts mehr tun
Er begann mir Ratschläge zu geben
Obwohl es ihm schwer fiel zu denken
Er sagte, seine Jugend war
Wie ein Märchen
Für einen Körper zu verfallen
Braucht es Zeit
Selbst die schönste Rose
Verwelkt mit der Zeit

Die Eiche verrottet
Das Wasser wird verbraucht
Der Rauch verschwindet
Und die Menschen sterben
Er fühlte sein Alter
Als er seine Enkel aufwachsen sah
Und jetzt fühlt er es mehr als alles andere
Es hindert ihn daran
Und ich sehe
Dass alles zu Ende geht
Nichts hält für immer
Der Körper verschleißt
Der stärkste Eichenbaum
Wird eines Tages fallen
Nichts hält für immer
Die Kinder werden aufwachsen

Es ist wie sich an eine Beziehung zu klammern
Die nicht halten wird
Wie die Kinder
Die aufwachsen und sich dann entfernen
Ich bin mir bewusst, dass diejenigen, die fühlen und sich auf das Oberflächliche stützen
Sie kennen keine Seelen und rufen nach dem Materiellen

Der alte Mann widersprach
Mit seiner müden Stimme
Er sagte, lies die Bibel
Erfülle Gottes Anforderungen
Denn der Tod will dich immer in seiner Nähe sehen
Und die Laster bringen dich näher zu ihr, sie sind ein schrecklicher Fluch

Und ich nein, nein, nein
Redet mir nicht von Lastern
Das sind nur Vorurteile
Die die Leute selbst gemacht haben

Es ist die Entscheidung jedes Einzelnen
Ob sie ihr Leben auf der Straße riskieren
Wie viele Drogenabhängige verrotten mit ihrem Geld

Wir Menschen versauen es
Wir machen Fehler
Die Fehler sind Scheiße
Wir wälzen uns darin
Und viele versauen es
Sie machen ihr Leben zu einem Knoten
Weil es mehr konnte
Und möge Gott mir vergeben
Wenn ich alles so roh erkläre

Wir Menschen versauen es
Wir machen Fehler
Die Fehler sind Scheiße
Wir wälzen uns darin
Und viele versauen es
Sie machen ihr Leben zu einem Knoten
Weil es mehr konnte
Und möge Gott mir vergeben
Wenn ich alles so roh erkläre

Niemand weiß, ob wir uns nach
Dem Tod sehen können
Ob wir im Himmel oder in der Hölle wiedergeboren werden
Wenn in der Hölle, die du bewachst
Du bewachst sie, aber in deinem inneren Ich
Und dein Himmel bist du, aber auf deiner zarten Seite
Eine zarte Seite
Kann Mitgefühl sein, die Angst vor dem Alleinsein
Hört nur mit der Religion auf
Die Einsamkeit im Kopf
Ist das schlimmste Gefühl
Und du wirst dich nicht allein fühlen
Wenn Gott bei dir ist

Niemand weiß, ob wir uns nach dem Tod
Sehen können, nie
Wenn in der Hölle, die du bewachst
Du bewachst sie, aber in deinem inneren Ich
Nie
Cheo Gallego
Immer gut yeah yeah yeah
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave

Comments for El Anciano y El Niño translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the left of the star
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid