song lyrics / Céline Dion / Treat Her Like a Lady translation  | FRen Français

Treat Her Like a Lady translation into Thai

Performer Céline Dion

Treat Her Like a Lady song translation by Céline Dion official

Translation of Treat Her Like a Lady from English to Thai

ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี
พอนยามีน เดะมีน ฉันจะแสดงให้คุณเห็น ชายเซลีน (ตรวจสอบ)
มีใครสักคนดูแลเขา มีใครสักคนดูแลเขา รักที่จะตีแล้วหนี ใช่
มีใครสักคนดูแลเขา รักที่จะตีแล้วหนี หนี หนี หนี หนี
ไป ไปวนมา กลับมา ไป
ไป ไปวนมา กลับมา ไป
ไป ไปวนมา กลับมา ไป ไป
ฟังนี่

สิ่งที่ผู้หญิงทุกคนต้องการคือความสนใจเล็กน้อย
จากผู้ชายที่แข็งแกร่งและไม่ต้องพูดถึง
จูบและกอดเธอตลอดทั้งคืน
แต่สิ่งที่เด็กคนนั้นต้องการคือการตีแล้วหนีไป
เขาและเพื่อนๆ ของเขา นั่งและหัวเราะ
พูดถึงผู้หญิงที่พวกเขาเคยใช้ในอดีต

คุณต้องได้รับสิ่งที่กำลังจะมาถึงคุณ
สำหรับสิ่งเลวร้ายทั้งหมดที่คุณทำกับคุณ

สุภาพสตรี ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี
คุณจะทำให้ผู้หญิงดีๆ บ้าคลั่ง ถ้าคุณไม่ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี
สุภาพสตรี ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี
คุณจะทำให้ผู้หญิงดีๆ บ้าคลั่ง ถ้าคุณไม่ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี

ไป ไปวนมา กลับมา ไป ไป
ฟังนี่

เธอหยุดไปโบสถ์ เธอไม่อยากไปโรงเรียน
เธอจากไปด้วยความโกรธเมื่อเขาทำให้เธอดูโง่
แม้ว่าเพื่อนๆ ของเธอจะบอกให้เธอใจเย็นๆ
ไม่ได้บอกเธอตั้งแต่แรกว่าเขาวางแผนอะไร
ตรงหน้าเธอกับผู้หญิงอีกคน
ตอนนี้เธออยู่ในคุกเพราะทำร้ายผู้ชายของเธอ

คุณต้องได้รับสิ่งที่กำลังจะมาถึงคุณ
สำหรับสิ่งเลวร้ายทั้งหมดที่คุณทำกับคุณ

สุภาพสตรี ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี
คุณจะทำให้ผู้หญิงดีๆ บ้าคลั่ง ถ้าคุณไม่ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี
สุภาพสตรี ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี
คุณจะทำให้ผู้หญิงดีๆ บ้าคลั่ง ถ้าคุณไม่ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี

ไป ไปวนมา กลับมา ไป ไป

ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี (โอ้ ที่รัก)
ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี (ที่รัก)
ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี (ที่รัก)
ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี (โอ้)
ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี

มีใครสักคนดูแลเขา มีใครสักคนดูแลเขา รักที่จะตีแล้วหนี ใช่
มีใครสักคนดูแลเขา รักที่จะตีแล้วหนี
มีใครสักคนดูแลเขา มีใครสักคนดูแลเขา รักที่จะตีแล้วหนี ใช่
มีใครสักคนดูแลเขา รักที่จะตีแล้วหนี

ไป ไปวนมา กลับมา ไป
ไป ไปวนมา กลับมา ไป
ไป ไปวนมา กลับมา ไป ไป

บอกเธอตรงๆ เธอสามารถรับความจริงได้
อย่าหลอกเธอไปเรื่อยๆ แล้วทิ้งเธอให้สับสน
ใครๆ ก็อยากอยู่คนเดียวมากกว่าถูกใช้
อย่านั่งคิดว่าคุณจะทำร้ายความรู้สึกของเธอ
เธอแค่อยากรู้ว่าเรื่องราวเป็นอย่างไร
ครั้งต่อไประวังหัวใจของใครที่คุณกำลังทำลาย

คุณต้องได้รับสิ่งที่กำลังจะมาถึงคุณ
สำหรับสิ่งเลวร้ายทั้งหมดที่คุณทำกับคุณ

สุภาพสตรี ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี
คุณจะทำให้ผู้หญิงดีๆ บ้าคลั่ง ถ้าคุณไม่ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี
สุภาพสตรี ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี
คุณจะทำให้ผู้หญิงดีๆ บ้าคลั่ง ถ้าคุณไม่ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี (บ้า บ้า ใช่)

สุภาพสตรี ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี
คุณจะทำให้ผู้หญิงดีๆ บ้าคลั่ง ถ้าคุณไม่ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี (ฉันตกหลุมรัก)
(ใช่ สิ่งที่วนมา กลับมา ใช่)
สุภาพสตรี ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี
คุณจะทำให้ผู้หญิงดีๆ บ้าคลั่ง ถ้าคุณไม่ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี (ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี)

สุภาพสตรี ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี
คุณจะทำให้ผู้หญิงดีๆ บ้าคลั่ง ถ้าคุณไม่ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี
(มีใครสักคนดูแลเขา มีใครสักคนดูแลเขา รักที่จะตีแล้วหนี)
ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี (ไป ไป)
ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี (ไป ไป)(โอ้)
ฉันตกหลุมรัก
(มีใครสักคนดูแลเขา มีใครสักคนดูแลเขา รักที่จะตีแล้วหนี ใช่)
ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี (ไป ไป)
ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นสุภาพสตรี (โอ้)
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Treat Her Like a Lady translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid