Translation of La Negra Tiene Tumbao from Spanish to German
Diese dunkelhäutige Frau, die da geht
Diese dunkelhäutige Frau hat diesen Schwung
Und wenn die Leute sie ansehen
Tanzt sie seitlich
Auch eng, eng, eng
Die dunkelhäutige Frau hat Schwung (Zucker, Zucker)
Und sie geht nicht seitlich
Wenn du geradeaus kommen willst
Besser, du gehst geradeaus
Damit es keine Stolpersteine gibt
Und hier kommt alles, was du besiegst
Wenn du zuerst ankommen willst
Besser, du läufst langsam
Genieße das Leben, Liebling
Auch wenn du Maßnahmen ergreifst, Zucker
Die dunkelhäutige Frau hat Schwung (hat Schwung, hat Schwung)
Und sie geht nicht seitlich (und sie geht nicht seitlich, und sie geht nicht seitlich)
Die dunkelhäutige Frau hat Schwung (hat Schwung)
Sie geht nie seitlich (sie geht nie seitlich, seitlich)
Sie hat mich im Griff, sie hat mich im Griff
Geht geradeaus, geht nicht seitlich
Sie hat mich im Griff, sie hat mich im Griff
Wenn die Leute sterben (oh mein Gott)
Man sagt, sie waren so gut (so gut)
So gut, als sie lebten
Wie die Nacht und der Tag (glaubst du das?)
Dass sie mir die Wahrheit sagen kommen
Ich kann keine Lügen mehr ertragen (immer das Gleiche)
Ich genieße das Leben
Auch wenn ich Maßnahmen ergreife (Zucker)
Die dunkelhäutige Frau hat Schwung (hat Schwung, hat Schwung)
Und sie geht nicht seitlich (und sie geht nicht seitlich, und sie geht nicht seitlich)
Die dunkelhäutige Frau hat Schwung (hat Schwung)
Sie geht nie seitlich (sie geht nie seitlich, seitlich)
Geht geradeaus, geht geradeaus
Geht nicht seitlich
Die dunkelhäutige Frau hat Schwung
Sie hat mich im Griff, geht geradeaus, geht nicht seitlich
Göttin der Nacht, süß wie Melasse
Eine andere wie sie habe ich nie gefunden
Komm her, um zu teilen
Denn du bist die schöne dunkelhäutige Frau, die mich glücklich macht
Ich will keine andere, du bist die, die mir Inspiration gibt
Ohne dich sterbe ich, ich vermisse dich
Mein Herz bricht
Ich will keine andere, wenn du nicht da bist, fühle ich Verzweiflung
Ohne dich sterbe ich, du bist einfach meine Berufung
Hat Schwung
Geht geradeaus, geht nicht seitlich
Göttin der Nacht, süß wie Melasse
Eine andere wie sie habe ich nie gefunden
Diese dunkelhäutige Frau hat Schwung
Alle folgen ihr wegen ihrer Art zu gehen
Diese dunkelhäutige Frau hat Schwung
Alle folgen ihr wegen ihrer Art zu gehen
Die dunkelhäutige Frau hat Schwung
Und sie geht nicht seitlich
Diese dunkelhäutige Frau, die da geht
Diese dunkelhäutige Frau hat diesen Schwung
Und wenn die Leute sie ansehen
Tanzt sie seitlich
Auch eng, eng, eng, Zucker
Die dunkelhäutige Frau hat Schwung
Hat Schwung, hat Schwung
Und sie geht nicht seitlich
Hat Schwung, hat Schwung
Oh Schwung, oh Schwung
Geht nie seitlich, seitlich
Die dunkelhäutige Frau hat Schwung
Hat Schwung, hat Schwung
Und sie geht nicht seitlich
Geht nie seitlich, seitlich
Die dunkelhäutige Frau hat Schwung
Hat Schwung, hat Schwung
Geht nie seitlich
Geht nie seitlich, seitlich