song lyrics / Bruce Springsteen / Tougher Than The Rest translation  | FRen Français

Tougher Than The Rest translation into French

Performer Bruce Springsteen

Tougher Than The Rest song translation by Bruce Springsteen official

Translation of Tougher Than The Rest from English to French

Eh bien, c'est samedi soir
Tu es toute habillée en bleu
Je t'ai observée pendant un moment
Peut-être que tu m'as aussi observé
Alors quelqu'un s'est enfui
Laissant le cœur de quelqu'un dans un désordre
Eh bien, si tu cherches de l'amour
Chérie, je suis plus dur que le reste

Certaines filles veulent un beau Dan
Ou un beau Joe à leur bras
Certaines filles aiment un Romeo doux-parleur
Eh bien, par ici, bébé
J'ai appris que tu obtiens ce que tu peux obtenir
Alors si tu es assez dure pour l'amour
Chérie, je suis plus dur que le reste

La route est sombre
Et c'est une ligne très mince
Mais je veux que tu saches que je la parcourrai pour toi à tout moment
Peut-être que tes autres petits amis
N'ont pas pu passer le test
Eh bien, si tu es dure et prête pour l'amour
Chérie, je suis plus dur que le reste

Eh bien, ce n'est pas un secret
J'ai fait le tour une ou deux fois
Eh bien, je ne sais pas bébé, peut-être que tu as aussi fait le tour
Eh bien, il y a une autre danse
Tout ce que tu as à faire est de dire oui
Et si tu es dure et prête pour l'amour
Chérie, je suis plus dur que le reste
Si tu es assez dure pour l'amour
Bébé, je suis plus dur que le reste
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: O/B/O DistroKid

Comments for Tougher Than The Rest translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid