song lyrics / Brooke Fraser / Hosea's Wife translation  | FRen Français

Hosea's Wife translation into French

Performer Brooke Fraser

Hosea's Wife song translation by Brooke Fraser

Translation of Hosea's Wife from English to French

{Femmes d'Osée}

Je viens de parler avec le silencieux à côté de moi
Elle avait un cœur hésitant et ne parlait pas
Cela s'est tourné vers moi et a demandé agressivement
"Que dois-je vivre?"

Je vois les cicatrices recherchées partout où je vais
Venant des cœurs à des guerres de la littérature à la radio
Il s'agit d'une question comme une honte que personne ne montrent
"Que dois-je vivre?"

Nous sommes des femme d'Osée
Nous gaspillons cette vie
Traitons des gens comme des échelles et les mots comme des couteaux

[Refrain]
Si nous avons des yeux pour voir
Si nous avons des oreilles pour entendre
Pour le trouver dans nos cœurs et nos bouches
La parole qui sauve est proche
Perdons nos peaux superficielle
Venez vivre à nouveau
Laisser tout ce que vous étiez avant
Croire, c'est commencer

Il est vrai dans des petits coins de nos vies
Ce sont des indices de celui-ci dans les chansons et les yeux des enfants
Il est familier, comme une berceuse ancienne
Que dois-je vivre?

Nous sommes des femme d'Osée
Nous gaspillons cette vie
En ayant recours à des organismes comme l'argent et la vérité comme mensonge

[Refrain]

[Bridge]
Nous sommes plus que de la poussière
Cela signifie quelque chose
Cela signifie quelque chose
Nous sommes plus que ça
Du sang et des émotions
des idées et des notions
Des Atomes sur les océans
Translation credits : translation added by mathias_m

Comments for Hosea's Wife translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid