song lyrics / Brooke Fraser / Flags (Acoustic) translation  | FRen Français

Flags (Acoustic) translation into French

Performer Brooke Fraser

Flags (Acoustic) song translation by Brooke Fraser

Translation of Flags (Acoustic) from English to French

{Drapeaux}

{Drapeaux}

Viens,dis moi ta peine
Je ne suis pas ta réponse
Mais je suis une oreille attentive

La réalité t'a laissé chancelant
Tous les faits et pas de sentiment
Pas de foi et de toute crainte

Je ne sais pas pourquoi un homme bon tombe
Alors qu'un méchant est encore debout
Et nos vies soufflent
Comme les drapeaux sur la terre

Qui en est la faute n'est pas important
Les bonnes intentions sommeillent
Et nous sommes tous à blâmer

Alors que l'apathie agit comme un allié
Mon ennemi et moi sommes une seule et même

Je ne sais pas pourquoi les innocents tombent
Alors que les monstres sont encore debout
Et nos vies soufflent
Comme les drapeaux sur la terre

Je ne sais pas pourquoi nos mots sont si fiers
Pourtant, leur promesse apaises
Et nos vies soufflent
Comme les drapeaux dans le vent

Oh oh oh oh
Toi qui pleure tu sera consolé
Toi qui a faim la faim ne sera plus
Tous les derniers seront les premiers
Sur ce, je suis sûr

Je ne sais pas pourquoi les innocents tombent
Alors que les monstres sont encore debout
Je ne sais pas pourquoi les petits ont soif
Mais je sais que le dernier sera le premier
Je sais que le dernier sera le premier
Je sais que le dernier sera le premier
Translation credits : translation added by mathias_m

Comments for Flags (Acoustic) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol to the right of the cross
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid