song lyrics / Brandi Carlile / This Time Tomorrow translation  | FRen Français

This Time Tomorrow translation into German

Performer Brandi Carlile

This Time Tomorrow song translation by Brandi Carlile official

Translation of This Time Tomorrow from English to German

Wenn das Feuer in dir, das so hell brennt, beginnt zu verblassen
Kann es schwer sein, den Boden zu sehen, auf dem du stehst
Obwohl du vielleicht keine Angst hast, in der Dunkelheit zu gehen
Wirst du dich wie ein Fremder in diesem Land fühlen

Du kannst versuchen, einen Glauben aus dir selbst zu schnitzen
Aber ein gebrochener Geist kann den Knochen austrocknen
Und die Ränder der Nacht können dir Kummer bereiten
Du weißt, ich bin vielleicht morgen um diese Zeit nicht mehr da
Aber ich werde immer bei dir sein

Wenn die Hoffnung, an die du dich fest klammerst, fast verschwunden ist
Und es gibt keine tröstenden Worte zu finden
Wirst du wissen, was es bedeutet, verloren und ohne Liebe zu sein
Mögest du kämpfen, um diesen ohrenbetäubenden Lärm zu töten

Aber unsere heiligen Träume von gestern sind nicht verschwunden
Sie verfolgen uns noch wie die Geister von Babylon
Und das Anbrechen des Tages könnte dir Kummer bereiten
Du weißt, ich bin vielleicht morgen um diese Zeit nicht mehr da
Aber ich werde immer bei dir sein

Du kannst versuchen, einen Glauben aus dir selbst zu schnitzen
Aber ein gebrochener Geist kann den Knochen austrocknen
Und das Anbrechen des Tages könnte dir Kummer bereiten
Du weißt, ich bin vielleicht morgen um diese Zeit nicht mehr da
Aber ich werde immer bei dir sein
Ich werde immer bei dir sein
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chapell Music, Inc.

Comments for This Time Tomorrow translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol at the top of the eye
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid