Translation of Mettre du tape su' ma palette from French to Portuguese
Espero que meus patins estejam afiados
Espero que meus cadarços não estejam muito desgastados
Espero encontrar no fundo do meu bolso uma rodinha
Poder pegar meu bastão e bater na minha lâmina
Chegando do trabalho, pego meu equipamento na garagem
Coloco meu bolso na caminhonete, com uma caixa de discos
Pego o Thomas no caminho, em direção à arena
Pegamos dois grandes cafés no Tim Hortons ao lado
Chegamos ao Gilles-Tremblay, uma arena de bairro
Tiramos nossas bolsas do porta-malas, com os dois pés na lama
Entramos, direto para o vestiário dos jogadores
Minha camisa está pendurada, cheira a suor
Coloco minhas caneleiras, prendo minhas ligas
Verifico se minha coquilha está bem no meu suporte
Ficar na frente de um chute e bloquear um disco
É bem chato quando você não tem uma coquilha
Enrolo meus pulsos, coloco minha camisa
Jogo água no rosto, estou pronto para colocar meu capacete
Animado ao máximo antes de pular no gelo
O jogo de hoje à noite é pelo primeiro lugar
Espero que meus patins estejam afiados
Espero que meus cadarços não estejam muito desgastados
Espero encontrar no fundo do meu bolso uma rodinha
Poder pegar meu bastão e bater na minha lâmina
Espero que meus patins estejam afiados
Espero que meus cadarços não estejam muito desgastados
Espero encontrar no fundo do meu bolso uma rodinha
Poder pegar meu bastão e bater na minha lâmina
Hóquei é um esporte de equipe, coloco meu suporte atlético
Está muito frio, coloco minhas roupas térmicas
Porque não tenho mais vinte anos, faço alguns alongamentos
Depois de colocar minhas calças, dou uma passada na Pro Shop
Prendo meus suspensórios, como faria Jean Ratelle
Tiro minhas velhas ombreiras, hoje à noite jogo na ala direita
Esperamos pelo zamboni, faltam três voltas e meia
Em vez de mascar tabaco, mastigo chiclete Bazooka
Coloco minhas caneleiras, prendo minhas ligas
Verifico se minha coquilha está bem no meu suporte
Ficar na frente de um chute e bloquear um disco
É bem chato quando você não tem uma coquilha
Enrolo meus pulsos, coloco minha camisa
Jogo água no rosto, estou pronto para colocar meu capacete
Animado ao máximo antes de pular no gelo
O jogo de hoje à noite é pelo primeiro lugar
Espero que meus patins estejam afiados
Espero que meus cadarços não estejam muito desgastados
Espero encontrar no fundo do meu bolso uma rodinha
Poder pegar meu bastão e bater na minha lâmina
Espero que meus patins estejam afiados
Espero que meus cadarços não estejam muito desgastados
Espero encontrar no fundo do meu bolso uma rodinha
Poder pegar meu bastão e bater na minha lâmina
Espero que meus patins estejam afiados
Espero que meus cadarços não estejam muito desgastados
Espero encontrar no fundo do meu bolso uma rodinha
Poder pegar meu bastão e bater na minha lâmina
Espero que meus patins estejam afiados
Espero que meus cadarços não estejam muito desgastados
Espero encontrar no fundo do meu bolso uma rodinha
Poder pegar meu bastão e bater na minha lâmina
Minhas proteções de lâmina, meus rebites, meus patins, meus cadarços
Minha coquilha, minha camisa, colocar fita na minha lâmina
Fita para pads, minhas caneleiras, meu suporte, minhas ligas
Meu bastão, minha viseira, colocar fita na minha lâmina
Minhas calças, minhas meias furadas, meus suspensórios, meu capacete apertado
Minhas cotoveleiras, luvas de hóquei, colocar fita na minha lâmina
Minhas roupas térmicas, minhas ombreiras, meu shampoo, minha toalha
Um banho frio, cerveja gelada, colocar fita na minha lâmina