Translation of Maman from French to Spanish
He sufrido tanto por todas estas penas sin respuesta
Ya no te guardo rencor, he crecido, comprendí que la vida es oscura
Aunque las secuelas nunca se irán
Si me escuchas, te amo con un amor sin razón
Hubiera querido hacer esos paseos donde uno cae
Que tus brazos sean el único remedio frente a todas mis preguntas
Dejas atrás cuatro corazones en abandono
Pero no te preocupes, todos laten al unísono
Con la cabeza herida lloro tus defectos
Casi tengo ganas de revivir algunos de esos males
Hola mamá desde arriba
¿Ves por fin la vida en rosa?
¿Escuchas llorar a tus niños
En busca de una madre de más?
Hola mamá desde arriba
¿Ves por fin la vida en rosa?
¿Escuchas llorar a tus niños
En busca de una madre de más?
Aunque no tuviera ningún sentido
Que de adolescente te levantara en esas pendientes
Que curáramos tus heridas como si fueras tú la niña
No puedo negar que en el fondo siento su falta
Si tengo demasiado miedo de que mis angustias me atormenten
Que como un monstruo en la noche aparezcas en mi habitación
Que todo mi ser no entienda a la gente que baila
Es porque crecí regado por tu demencia
Ves que dejaste huellas
Lo peor es que no quiero que se vayan
Porque sin eso, ¿qué me quedará?
Nada más porque te conocí así
Hola mamá verdugo
Te amo de miedo, de risa, de escara, de 'sique
De pena, de broma y de una vida al final tan trágica
Hola mamá desde arriba
¿Ves por fin la vida en rosa?
¿Escuchas llorar a tus niños
En busca de una madre de más?
Hola mamá desde arriba
¿Ves por fin la vida en rosa?
¿Escuchas llorar a tus niños
En busca de una madre de más?
Adiós mi amor
Adiós mi reina
Adiós mi pesadilla
Adiós mi pena
Adiós mi amor
Adiós mi reina
Adiós mi pesadilla
Adiós mi pena