Translation of Romperme Más from Spanish to Italian
Tu che non hai prezzo e io che non ti valuto mai
Tu vuoi unirti, ma io sto meglio da solo
Non sei mai legato a nulla e sei libero ed è così incredibile
Che io invece nella vita mi aggrappo a tutto
E se un giorno ci incontriamo, per favore, non dire nulla
Farò finta di essere cieco e tu fai solo la silenziosa
Se ora sei felice mi fa piacere, vita
Sono una pallottola perduta, non ci sono né c'ero
Come posso costringermi a non vederti se chiudo gli occhi e appari?
Io sono molto meno di quello che meriti
Ho cercato di indirizzare la mia vita e sono arrivato a te
Non sono riuscito ad uscire e forse sarà
Perché ti ho chiesto perdono troppe volte
E per quanto seminiamo insieme, nulla cresce
Solo la tua paura di soffrire
Che non posso più spezzarmi
Ti ho dato tutto quello che avevo
E ora è colpa mia se non ti do più lo stesso
Non hai notato che mi stavo spegnendo
Che non funzionava e non ti amavo più
Era vivere con te bugie
Era mentirti e seguire la tua vita
O era volermi bene e lasciarti in pace
Se ci rivedessimo, non vedrei più l'errore
Guarderei come ho fatto la prima volta
Mi chiedevi sempre: "Dimmi perché io?"
Ci sono domande che è meglio non sapere perché
Hai detto, "mia vita, dammi una ragione
Per fidarmi se non mi sono mai fidato
E ora non ha senso dirti che ti voglio bene
Se ti voglio bene senza senso e non lo avrò mai"
Come posso costringermi a non vederti se chiudo gli occhi e appari?
Io sono molto meno di quello che meriti
Ho cercato di indirizzare la mia vita e sono arrivato a te
Non sono riuscito ad uscire e forse sarà
Perché ti ho chiesto perdono troppe volte
E per quanto seminiamo insieme, nulla cresce
Solo la tua paura di soffrire
Che non posso più spezzarmi
Ti ho dato tutto quello che avevo
E ora è colpa mia se non ti do più lo stesso
Non hai notato che mi stavo spegnendo
Che non funzionava e non ti amavo più
Era vivere con te bugie
Era mentirti e seguire la tua vita
O era volermi bene e lasciarti in pace
Perché non so molto bene che passo viene dopo
Di smettere di correre alla fine del cammino
Nel punto esatto di non capire mai
Se devo leggere o sono punti di sospensione
E non capisco come farò
Per non dare per scontato tutto quello che ho detto
Ti ho chiamato vita e sei stata la cosa peggiore
Di quello che avevo vissuto
Che non posso più spezzarmi
Ti ho dato tutto quello che avevo
E ora è colpa mia se non ti do più lo stesso
Non hai notato che mi stavo spegnendo
Che non funzionava e non ti amavo più
Era vivere con te bugie
Era mentirti e seguire la tua vita
O era volermi bene e lasciarti in pace