song lyrics / Beret / El Día Menos Pensado translation  | FRen Français

El Día Menos Pensado translation into Indonesian

Performer Beret

El Día Menos Pensado song translation by Beret official

Translation of El Día Menos Pensado from Spanish to Indonesian

Apakah aku membutuhkanmu?
Apakah kamu juga merasakannya dan lebih buruk?
Karena kita tahu jika kita bersama
Kita tidak akan melupakan dan itu tidak lebih baik

Kamu sudah mengenalku, aku selalu seperti ini
Aku selalu bergerak dengan hati
Aku lelah hidup dalam momen
Yang tetap di dalam, lalu menjadi sakit

Suatu hari nanti aku akan berhenti memikirkanmu
Tapi sementara itu terjadi, biarkan aku melihatmu dan membunuhku
Jika tatapan kita membunuh, aku lebih suka kita tidak diselamatkan
Aku tidak cocok dalam hidupmu dan kamu tidak cocok untuk siapa pun
Kamu telah menyakitiku begitu banyak sehingga aku tidak bisa berpisah
Aku sudah lupa untuk melupakanmu

Apakah sudah tidak ada artinya kita mencoba yang mustahil?
Karena aku tahu cinta itu buta tapi cinta kita tidak terlihat
Ingin melarikan diri darimu tapi bersamamu pada saat yang sama
Berpikir bahwa dengan "Maaf" kamu akan memperbaiki yang tidak berfungsi

Aku yang tidak pernah percaya pada siapa pun, tanpa sadar kamu datang
Kamu tidak berbagi hidupmu tapi kamu memberiku sepotong
Kamu membuatku menganggap normal bahwa hidupku luar biasa
Tapi sekarang kamu harus pergi

Suatu hari nanti aku akan berhenti memikirkanmu
Tapi sementara itu terjadi, biarkan aku melihatmu dan membunuhku
Jika tatapan kita membunuh, aku lebih suka kita tidak diselamatkan
Aku tidak cocok dalam hidupmu dan kamu tidak cocok untuk siapa pun
Kamu telah menyakitiku begitu banyak sehingga aku tidak bisa berpisah
Aku sudah lupa untuk melupakanmu

Mungkin kita saling mencintai begitu banyak sehingga tidak ada artinya
Mungkin kita memberikan hidup kita hanya untuk tidak keluar hidup-hidup
Kita adalah raksasa bersama dan kita saling mencintai seperti anak-anak
Sekarang aku melihat waktu berlalu dan sebelumnya tidak ada denganmu

Karena aku berbaring di dadamu, aku merasakan napasmu
Aku tahu kegugupanmu, gerakanmu, ketakutanmu, dan desahanmu
Karena setelah mencintaimu aku merasa seperti orang asing
Kita mulai dengan ciuman, kita pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal

Suatu hari nanti aku akan berhenti memikirkanmu
Tapi sementara itu terjadi, biarkan aku melihatmu dan membunuhku
Jika tatapan kita membunuh, aku lebih suka kita tidak diselamatkan
Aku tidak cocok dalam hidupmu dan kamu tidak cocok untuk siapa pun
Kamu telah menyakitiku begitu banyak sehingga aku tidak bisa berpisah
Aku sudah lupa untuk melupakanmu
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for El Día Menos Pensado translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid