Translation of Si Tu Novio Te Deja Sola from Spanish to Thai
เจ บาลวิน
บา-แบด บันนี่
ปล่อยไป, ปล่อยไป, ปล่อยไป
ฉันใช้ชีวิตทั้งวันทั้งคืนคิดถึงเธอ
และเธอกำลังเสียเวลาไปกับเขา
บอกฉันทีว่าเธออยู่ที่ไหน ฉันอยากเจอเธอ
ใช่
ถ้าแฟนเธอทิ้งเธอไว้คนเดียว
บอกฉันทีแล้วฉันจะไปหาเธอ
แค่ไม่กี่ชั่วโมงก็พอ
และไอ้หมอนั่นจะไม่สามารถเอาเธอกลับไปได้
ถ้าแฟนเธอทิ้งเธอไว้คนเดียว (คนเดียว)
บอกฉันทีแล้วฉันจะไปหาเธอ
แค่ไม่กี่ชั่วโมงก็พอ (ไปกันเถอะ)
และไอ้หมอนั่นจะไม่สามารถเอาเธอกลับไปได้
ก้นแบบนี้หาไม่ได้ใน eBay
ไอ้นี่เป็นของเธอ ฉันเก็บไว้ให้เธอใน layaway
ไม่มีใครมีโอกาส
ฉันเป็นพิชเชอร์แต่กับเธอฉันจะทำดับเบิ้ลเพลย์ (ใช่)
ฉันรู้ว่าเธอเป็นคนดีแต่ในเตียงเธอเป็นซาช่า เกรย์
สูบและดื่มเกรย์
ขอโทษแคสเปอร์แต่เจโลจะไปกับเดรก (เดรก)
ฉันจะพาเธอไปนิวยอร์กสุดสัปดาห์หนึ่ง ('มานา)
หนึ่งครั้งก่อนนอนและอีกครั้งในตอนเช้า ('ญานา)
มีพวกโง่หลายคนที่อยากได้เธอ (อยากได้)
แต่บอกพวกเขาว่าเธอเป็นของราชาเหมือนลานา
ฉันมักจะทรมานตัวเองดูวิดีโอและรูปถ่ายของเธอ
บอกแฟนเธอว่าข้อตกลงของเขาหมดอายุแล้ว
กับฉันมันเป็นแว็กซ์ที่ทำให้เธอเมา
ใช่
ถ้าแฟนเธอทิ้งเธอไว้คนเดียว
บอกฉันทีแล้วฉันจะไปหาเธอ (เอเฮะ)
แค่ไม่กี่ชั่วโมงก็พอ (ใช่)
และไอ้หมอนั่นจะไม่สามารถเอาเธอกลับไปได้
ถ้าแฟนเธอทิ้งเธอไว้คนเดียว (เอเฮะ)
บอกฉันทีแล้วฉันจะไปหาเธอ (ใช่!)
แค่ไม่กี่ชั่วโมงก็พอ
และไอ้หมอนั่นจะไม่สามารถเอาเธอกลับไปได้
ใช่ (ไปกันเถอะ)
มาถึงเลย, เธอรู้เสมอว่าเมื่อไหร่และที่ไหน
เธอพาเพื่อนคนอื่นที่มีแฟนมาด้วย (ด้วย)
ทุกครั้งที่ฉันไปถึง P.R. เธอปล่อยแมวของเธอและมาหาฉัน
เมื่อเธอคิดถึงฉันเธออยากให้ฉันทำ
เธอมาถึงเมเดยินโดยไม่บอกล่วงหน้า
กับเขาเธอแพ้เสมอ, กับฉันเธอชนะ
ฉันคิดถึงเธอทั้งวันอย่างน่ารังเกียจ
ผู้หญิงนับพัน, ขวดนับพัน, ไม่มีอะไรดีถ้าเธอไม่อยู่ที่นี่ (ที่นี่)
บอกความจริงกับไอ้โง่นั่น
ว่าเขาไม่สามารถเทียบระดับได้
และให้เขาลองดูว่าเขาทำได้ไหม
บอกแฟนเธอ (บอกแฟนเธอ)
บอกเขา (บอกเขา)
ว่าสุดสัปดาห์นี้
เธอจะใช้เวลากับเพื่อนๆ ของเธอและไม่ใช่กับเขา
ฉันไม่เล่น (ฉันไม่เล่น)
บอกเขา (บอกเขา)
ว่าเธอเจอคนแทนที่แล้ว
และให้เขารอไปสักพัก
(ใช่)
ถ้าแฟนเธอทิ้งเธอไว้คนเดียว (ลูอิอัน)
บอกฉันทีแล้วฉันจะไปหาเธอ
แค่ไม่กี่ชั่วโมงก็พอ
และไอ้หมอนั่นจะไม่สามารถเอาเธอกลับไปได้
ถ้าแฟนเธอทิ้งเธอไว้คนเดียว (แบด บันนี่)
บอกฉันทีแล้วฉันจะไปหาเธอ (กระต่ายเลว)
แค่ไม่กี่ชั่วโมงก็พอ (เจ บาลวิน)
และไอ้หมอนั่นจะไม่สามารถเอาเธอกลับไปได้ (เอเฮะ)
บอกแฟนเธอ (มามโบ คิงส์)
บอกเขา (ได้ยินเพลงนี้)
ว่าสุดสัปดาห์นี้ (ดีเจ ลูอิอัน)
เธอจะใช้เวลากับเพื่อนๆ ของเธอและไม่ใช่กับเขา
ฉันไม่เล่น
บอกเขา
ว่าเธอเจอคนแทนที่แล้ว
และให้เขารอไปสักพัก