song lyrics / Bad Bunny / NI BIEN NI MAL translation  | FRen Français

NI BIEN NI MAL translation into Korean

Performer Bad Bunny

NI BIEN NI MAL song translation by Bad Bunny official

Translation of NI BIEN NI MAL from Spanish to Korean

예-예
예-예
예-예 (우-허)

너 없이도 잘 지내, 그렇다고 나쁘지도 않아 (예)
무슨 일이 있어도 너에게 전화하지 않을 거야
이제 난 그만뒀어, 넌 절대 날 사랑하지 않을 거야 (나)
너를 생각하지 않으려면 담배를 피워야 해
너 없이도 잘 지내, 그렇다고 나쁘지도 않아
무슨 일이 있어도 너에게 전화하지 않을 거야
이제 난 그만뒀어, 넌 절대 날 사랑하지 않을 거야
너를 생각하지 않으려면 담배를 피워야 해

오늘 밤을 깨부술 거야, 오늘 난 놀러 갈 거야 (우-허)
오늘 불을 붙이고 넘기지 않을 거야 (예)
엄마한테 맹세해, 너를 생각하지 않을 거야
너 같은 실수는 다시는 하지 않을 거야 (예)
가끔 밤이 고통으로 변해 (-리오)
우리의 사랑이 광기로 변한 것처럼
내 영혼은 전쟁 중이야, 시리아 땅처럼 (에이)
와인 병이 유리 조각으로 끝나 (에이)
그리고 너, 거짓말이야, 널 부러워하지 않아 (에이)
하지만 아무것도 아니야
지갑을 열었을 때 아무것도 없을 때 넌 날 그리워할 거야
그가 너에게 다가왔을 때 아무것도 느끼지 않을 때
혼자 외로움을 느낄 때, 아무것도 없는 곳에서 길을 잃었을 때
넌 고칠 수 있지만 아무것도 하지 않아
베이비, 아무것도 고마워 (에이)
이제 여자들과 돈이 넘쳐 (에이, 우)
네 친구가 좋아요를 누르면, 내가 그녀와 자면, 녹화할 거야 (에이)
네 엄마와 네 변호사 엄마를 욕해
라디오를 켜, 메시지를 남겨

너 없이도 잘 지내, 그렇다고 나쁘지도 않아 (아니)
무슨 일이 있어도 너에게 전화하지 않을 거야 (아니)
이제 난 그만뒀어, 넌 절대 날 사랑하지 않을 거야
너를 생각하지 않으려면 담배를 피워야 해 (프르-프르-프르)
너 없이도 잘 지내, 그렇다고 나쁘지도 않아
무슨 일이 있어도 너에게 전화하지 않을 거야
이제 난 그만뒀어, 넌 절대 날 사랑하지 않을 거야
너를 생각하지 않으려면 담배를 피워야 해

가장 좋은 건 이제 나가려면
네가 옷을 다 입을 때까지 기다릴 필요가 없어
오늘 밤은 악의 밤이고 난 즐길 거야
네 친구를 끝내버릴 거야
미키가 말한 것처럼: "거짓말하지 않을 거야" (거짓말하지 않을 거야, 프르-프르-프르)
난 네 컬렉션 중 하나였어 (-션, -션)
모르겠어, 너와 나 사이에 더 이상 연결이 없어 (-션)
용서는 필요 없어, 화해도 없어 (-션)
이제 네 방에서 울 차례야 (-션)

(왜냐하면 이걸로도 넌 이기지 못해)
난 절대 강요하지 않아, 모든 걸 자연스럽게 놔둬
(라디오에서 나를 공격하는 걸 멈추지 않아)
내 삶을 원하지만 자기 삶은 감당하지 못해 (우)

너 없이도 잘 지내, 그렇다고 나쁘지도 않아
무슨 일이 있어도 너에게 전화하지 않을 거야
이제 난 그만뒀어, 넌 절대 날 사랑하지 않을 거야
너를 생각하지 않으려면 담배를 피워야 해 (-마, -마, -마)

너 없이도 잘 지내, 그렇다고 나쁘지도 않아
무슨 일이 있어도 너에게 전화하지 않을 거야
이제 난 그만뒀어, 넌 절대 날 사랑하지 않을 거야
너를 생각하지 않으려면 담배를 피워야 해 (-마, -마, -마)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for NI BIEN NI MAL translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid