Translation of NI BIEN NI MAL from Spanish to English
Yeh-yeh
Yeh-yeh
Yeh-yeh (wuh-huh)
Without you, I'm not doing well, but I'm not doing badly either (yeah)
Whatever happens, I'm not going to call you
I've already moved on, you're never going to love me (na')
To not think about you, I have to smoke
Without you, I'm not doing well, but I'm not doing badly either
Whatever happens, I'm not going to call you
I've already moved on, you're never going to love me
To not think about you, I have to smoke
Today I'm going to break the night, today I'm going to hang out (wuh-huh)
Today I'm going to light up and I'm not going to pass it (yeh)
I swear on my mom that I'm not going to think about you
Mistakes like you won't happen to me again (Yeh!)
Sometimes the nights become a torment (-ment)
Like our love that became a delirium
My soul is at war, it's Syrian territory (ey)
Wine bottles end up in glass (ey)
And you bitch, it's not true that I envy you (ey!)
But nothing
You're going to miss me when you open your wallet and have nothing
When he puts it in you and you feel nothing
When you feel alone, lost in nothing
You can fix it, but you do nothing
Baby, thanks for nothing (ey!)
Now there are plenty of asses and money (ey, wuh)
Your friend giving likes, if I put it in, I record it (ey)
I shit on your mother and your lawyer's
Turn on the radio, I leave you a message
Without you, I'm not doing well, but I'm not doing badly either (no)
Whatever happens, I'm not going to call you (no)
I've already moved on, you're never going to love me
To not think about you, I have to smoke (prr-prr-prr)
Without you, I'm not doing well, but I'm not doing badly either
Whatever happens, I'm not going to call you
I've already moved on, you're never going to love me
To not think about you, I have to smoke
The best thing is that now to go out
I don't have to wait for you to finish dressing
Tonight is a night of mischief and I'm going to have fun
I just finished with your friend
As Miky says: "I'm not going to lie to you" (I'm not going to lie to you, Prr-prr-prr)
I was just one more in your collection (-tion, -tion)
I don't know, between you and me, there's no connection anymore (-tion)
To hell with forgiveness, there's no reconciliation (-tion)
Now it's your turn to cry in your room (-tion)
(Because not even for this you get your way)
I never force, I let everything flow
(You spend on the radio throwing me hints)
They want my life and they can't handle theirs (wuh)
Without you, I'm not doing well, but I'm not doing badly either
Whatever happens, I'm not going to call you
I've already moved on, you're never going to love me
To not think about you, I have to smoke (-mar, -mar, -mar)
Without you, I'm not doing well, but I'm not doing badly either
Whatever happens, I'm not going to call you
I've already moved on, you're never going to love me
To not think about you, I have to smoke (-mar, -mar, -mar)