song lyrics / Bad Bunny / HACIENDO QUE ME AMAS translation  | FRen Français

HACIENDO QUE ME AMAS translation into Japanese

Performer Bad Bunny

HACIENDO QUE ME AMAS song translation by Bad Bunny official

Translation of HACIENDO QUE ME AMAS from Spanish to Japanese

俺はもう君の視線を信用していないよ
君のキスも同じ味がしないんだ eh
何かが残っているけど、ほとんど何もないのさ
そして愛とは試すものじゃないんだ eh

そして、俺達が愛し合う時、それはもう同じようには感じないんだ
忘れようとしてた、それが俺達の間違いだった
だってそこには治らない傷があるんだ
夜から昼まで eh, eh eh, eh, eh

そしてそれが今終わったら
隠さないで、俺に言ってくれ
これ以上悪くしないでくれよ
君は俺を愛してるフリをしてるんだ、君は俺を愛してるフリをしてるんだ
そしてそれが今終わったら
隠さないで、俺に言ってくれ
これ以上悪くしないでくれよ
君は俺を愛してるフリをしてるんだ、君は俺を愛してるフリをしてるんだ

Ey, ey
君に会った日を覚えているよ
はいと言った後の君の笑顔
君は俺にキスをして、空中で俺は揺れていたんだ
俺にはほとんど何もなかったけど、君にすべてを捧げたのさ
そしてそれはめちゃくちゃさ、それはもう何年にもなる
君を一度知ってから、俺達二人はまた他人になったんだ
君の最初のキスが恋しいよ
キッチンと洗面所でしたセックスも
映画の夜と2人での夕食
君の愛してるも変に聞こえるんだ、君の声すらも変わってしまったんだ
俺達の言っていた事を信じてる自分が馬鹿だとさえ思えてくるよ
でもそれは真実さ、さようならを言う時が来たんだ

Ey, ey
誰のせいなのかは分からない、でも今はもう関係ないんだ
バラバラになっていたとしても心を返してくれよ
Ey 俺はそれを順々にくっつけていくからさ
でも行かせてくれよ、俺は出遅れてるんだ
君の為にも、俺の為にも (oh)
これは問題で終わる愛って言われてるのさ (oh)
もし君が他の奴と一緒の所を見たら、俺は微笑むよ (oh)
全ての事の後でなんでお互いを嫌うんだ? (Oh)
俺達は皆一人で生まれ、一人で死んでいくんだ
楽しみ、愛し、欲望を共有することになってるんだ
でも自分が誰であるかを忘れないでくれ
男の人や女の人のせいで eh
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for HACIENDO QUE ME AMAS translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol to the left of the cross
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid