song lyrics / Bad Bunny / GRACIAS POR NADA translation  | FRen Français

GRACIAS POR NADA translation into Korean

Performer Bad Bunny

GRACIAS POR NADA song translation by Bad Bunny official

Translation of GRACIAS POR NADA from Spanish to Korean

에이, 내가 너한테 말하고 싶었던 걸 이해했는지 모르겠어
너는 마조히스트야, 다시 말할게, 에이
네 엄마가 전화해도, 네 아빠가 나타나도
예수님이 내려와서 우리를 다시 축복해도
우리 사이는 다시 살릴 수 없어, 다시 살릴 수 없어
마지막으로 너에게 말할게 (에이, 에이)

아무것도 고마워, 아무것도 고마워
이제 너한테는 없어, 성기나 프라다도 없어
난 이미 너를 알아챘어, 마, 너는 떠나
네 물건을 챙기고 아무것도 남기지 마 (아니)
아무것도 고마워, 아무것도 고마워
이제 너한테는 없어, 성기나 프라다도 없어 (아니)
난 네가 한 짓을 알아, 정말 나쁜 짓이야
너는 편히 가, 나한테 빚진 거 없어

왜냐하면 내가 준 모든 것은 진심이었어
다시 너를 본다면 백미러로 볼 거야
네가 나를 다시 본다면 텔레비전으로 볼 거야
존재하지 않았던 사랑 영화처럼, 왜냐하면
난 네가 줄리엣이고 내가 로미오라고 생각했어
하지만 내가 틀렸다는 걸 알았어
너는 나를 잠들게 하고 불면증에 시달리게 했어 (에이, 에이, 에이, 에이, 에이)
하지만 한밤중에 깨어나서 너를 잡았어
모든 문자, 너는 그와 함께, 나는 무시하고 있었어
내 눈을 봐, 고개를 숙이지 마
너는 진실하지 않아, 그게 나를 힘들게 해
너는 약속을 말아 피웠어
너는 예쁘지만 그게 아름다움은 아니야
진실을 항상 말하는 게 아름다움이야
난 이걸 위해 있지 않아, 특히 이 나이에
에이, 나쁜 날들은 지치지 않아, 하
지겨워, 캔자스로 이사 갈까 생각 중이야
우리의 실수를 저울에 올려놓으면
내가 너보다 더 많이 실수했어, 하지만 너에게 신뢰를 준 게 실수였어
에이, 에이

아무것도 고마워, 아무것도 고마워
이제 너한테는 없어, 성기나 프라다도 없어
난 이미 너를 알아챘어, 마, 너는 떠나
네 물건을 챙기고 아무것도 남기지 마
아무것도 고마워, 아무것도 고마워
이제 너한테는 없어, 성기나 프라다도 없어
난 네가 한 짓을 알아, 정말 나쁜 짓이야
너는 편히 가, 나한테 빚진 거 없어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for GRACIAS POR NADA translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol to the right of the cross
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid