song lyrics / Arcade Fire / Creature Comfort translation  | FRen Français

Creature Comfort translation into Indonesian

Performer Arcade Fire

Creature Comfort song translation by Arcade Fire official

Translation of Creature Comfort from English to Indonesian

Beberapa anak laki-laki membenci diri mereka sendiri
Menghabiskan hidup mereka membenci ayah mereka
Beberapa anak perempuan membenci tubuh mereka
Berdiri di depan cermin dan menunggu umpan balik

Mengatakan Tuhan, buat aku terkenal
Jika tidak bisa, buatlah tanpa rasa sakit
Buatlah tanpa rasa sakit

Bunuh diri dengan bantuan
Dia bermimpi tentang kematian sepanjang waktu
Dia memberitahuku bahwa dia hampir melakukannya
Mengisi bak mandi dan memutar rekaman pertama kita

Mengatakan Tuhan, buat aku terkenal
Jika tidak bisa, buatlah tanpa rasa sakit
Buatlah tanpa rasa sakit

Ini terus berlanjut, aku tidak tahu apa yang aku inginkan
Terus berlanjut, aku tidak tahu apakah aku menginginkannya
Terus berlanjut, aku tidak tahu apa yang aku inginkan
Terus berlanjut, aku tidak tahu apakah aku menginginkannya
(Terus berlanjut aku tidak tahu apa yang aku inginkan)
(Terus berlanjut aku tidak tahu apakah aku menginginkannya)
(Terus berlanjut aku tidak tahu apa yang aku inginkan)
(Terus berlanjut aku tidak tahu apakah aku menginginkannya)

Beberapa anak perempuan membenci diri mereka sendiri
Bersembunyi di bawah selimut dengan pil tidur dan
Beberapa anak perempuan melukai diri mereka sendiri
Berdiri di depan cermin dan menunggu umpan balik
Beberapa anak laki-laki mendapatkan terlalu banyak, terlalu banyak cinta, terlalu banyak sentuhan
Beberapa anak laki-laki kelaparan
Berdiri di depan cermin dan menunggu umpan balik

Kenyamanan makhluk membuatnya tanpa rasa sakit
Kuburkan aku tanpa uang dan tanpa nama
Lahir di tambang berlian
Itu ada di sekitarmu tapi kamu tidak bisa melihatnya
Lahir di tambang berlian
Itu ada di sekitarmu tapi kamu tidak bisa menyentuhnya

Mengatakan Tuhan, buat aku terkenal
Jika tidak bisa, buatlah tanpa rasa sakit
Buatlah tanpa rasa sakit

Ini tidak tanpa rasa sakit
Dia adalah temanku, temanku
Dan kita tidak tanpa nama, oh

Ini terus berlanjut, aku tidak tahu apa yang aku inginkan
Terus berlanjut, aku tidak tahu apakah aku menginginkannya
Terus berlanjut, aku tidak tahu apa yang aku inginkan
Terus berlanjut, aku tidak tahu apakah aku menginginkannya
(Terus berlanjut aku tidak tahu apa yang aku inginkan)
(Terus berlanjut aku tidak tahu apakah aku menginginkannya)
(Terus berlanjut aku tidak tahu apa yang aku inginkan)
Yah jika kamu tidak yakin, lebih baik aman daripada menyesal

Kenyamanan makhluk, buatlah tanpa rasa sakit
Kenyamanan makhluk, buatlah tanpa rasa sakit

Kita adalah tulang di bawah kakimu
Kebohongan putih dari kemakmuran Amerika
Kita ingin menari tapi kita tidak bisa merasakan irama
Aku pembohong, jangan ragukan ketulusanku

Buatlah tanpa rasa sakit
Kenyamanan makhluk, buatlah tanpa rasa sakit

Na-na-na-na
Na-na-na na-na-na-na
(Na-na-na-na na-na-na)
(Na-na-na-na na-na-na)
Na-na-na na-na-na-na
Na-na-na na-na-na-na
(Na-na-na-na na-na-na)
Kenyamanan makhluk, buatlah tanpa rasa sakit
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Creature Comfort translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid