song lyrics / Ana Moura / Andorinhas translation  | FRen Français

Andorinhas translation into French

Performer Ana Moura

Andorinhas song translation by Ana Moura official

Translation of Andorinhas from Portuguese to French

Je passe mes journées dans de longues files d'attente
Dans les villages, villes et cités
Ce sont les hirondelles qui sont reines
Volant les lignes de la liberté

Je veux décoller du sol
Je veux voler loin d'ici
Partir en avion
Et ne revenir qu'un jour

Je vais mettre ma valise dans la soute
Savourer le printemps
Dans une attente et à la gare
Un jour, une hirondelle a dit

Ma fille, le monde tourne
Utilise la brise à ton avantage
La vie raconte des mensonges
Mais le soleil prévient avant de se coucher

Je veux décoller du sol
Je veux voler loin d'ici
Partir en avion
Et ne revenir qu'un jour

Je vais mettre ma valise dans la soute
Savourer le printemps
Dans une attente et à la gare
Comme ma mère disait

Lâche tes ailes, tourne le dos
Sois forte, avance vers la mer
Monte les pentes, fais des paris
Sur la chance et non sur la malchance
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Andorinhas translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol to the left of the house
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid