Es ist im Mahattan Fast-Food Dakar Senegal Kino le Paris,
Morgen werde ich weg sein,
Der Bahnhof Dakar, Bamako Mopti
Gibt es Probleme? Alles ist gut
Heute heirate ich, ich habe Vertrauen
Amoul solo, Gao, Algerien, Tunesien, Italien.
Es gibt keine Probleme, ich liebe!
Ich habe im Manhattan Fast-Food Dakar Senegal Kino le Paris
Aufzug zum Ghetto

[Refrain]:
Es ist Mitternacht in Tokio
Es ist fünf Uhr in Mali
Wie spät ist es im Paradies?
Es ist Mitternacht in Tokio
Es ist fünf Uhr in Mali
Wie spät ist es im Paradies?

Wir, die unsere Länder verlassen
Die Kinder des Landes dürfen uns nicht vergessen
Wir, die in dieser Sache sind
Keiner von uns könnte es benennen
Wir, die in fernen Ländern sind
Die Kinder des Landes dürfen uns nicht vergessen

Es ist im Manhattan Fast-Food Dakar Senegal, die Großmutter im Krankenhaus
Großvater alles ist gut, ich hier, du dort, das Visum im Konsulat
Nummer 39, ich warte
Im Standesamt schon das Jahr 2000, schon 2000 Jahre im Manhattan Fast-Food Dakar Senegal Kino le Paris,

[Refrain]

Dakar, Bamako, Rio de Janeiro
Wo ist das Problem? Wo ist die Grenze? Zwischen den Mauern sich in den Aufzug zum Ghetto schleichen
Im Manhattan Fast-Food Dakar Senegal Kino le Paris,

Wir, die unsere Länder verlassen
Die Kinder des Landes dürfen uns nicht vergessen
Wir, die in dieser Sache sind
Keiner von uns könnte es benennen
Wir, die in fernen Ländern sind
Die Kinder des Landes dürfen uns nicht vergessen

x2
Es ist Mitternacht in Tokio, Es ist fünf Uhr in Mali
Wie spät ist es im Paradies?

VIEW ORIGINAL LYRICS