Translation of Locos de Amor from Spanish to German
Demo Hip-Hop
Bevor alles andere möchte ich dir danken
Dafür, dass du immer da bist, ja, egal unter welchen Umständen
Weil du wie ein Krankenwagen für mein Herz gekommen bist
Und es wie durch Magie geheilt hast
Und die Blutung hörte auf
Genau als du kamst, um meine Existenz mit deinem Duft zu parfümieren
Danke, einfach nur dafür, dass du existierst
Und dass wir im selben Punkt der Galaxie zusammengetroffen sind
Was hältst du jetzt davon, wenn wir zu diesem selben Ort gehen
Zu dem wir so oft gegangen sind
Um den Himmel zu betrachten, während die Sonne aufgeht
Und dass du mir diese Dinge tust, von denen du weißt, dass sie mich verrückt machen
Jetzt trinke ich den Kaffee deines Blicks
Die Ruhe fängt uns ein, die Geister verschwinden
Deine Seele berührt meine Seele, meine Handfläche deine Handfläche
Und das Bett ruft uns, um die Laken in Brand zu setzen
Es ist der perfekte Moment, es könnte nicht besser sein
Wir haben gerade erst Liebe gemacht
Ich verlor mich in deinen Augen und weiß nicht, was passiert ist
Die Zeit und der Raum um mich herum blieben stehen und dein Gesicht veränderte sich
Ich habe nicht gehört, was du gesagt hast, ich weiß nicht, ob ich einen schlechten Witz gemacht habe
Oder ob es etwas war, das du gegessen hast, aber etwas hat dich traurig gemacht
Auch wenn du sagst, dass es nicht so ist, mein Herz hält es nicht aus, bitte sag es mir
Was hast du? (Nichts), sicher? (Dass nichts!)
Oh nein (ich kenne diesen Blick)
Jetzt wird das Drama beginnen, dass ich nie etwas höre
Dass jedes Mal, wenn du deine Worte sagst
Ich nur bla-bla sehe, als wären es nicht meine Kämpfe
Du schreist mich an, dass du mich nicht liebst, du beschuldigst mich
Sogar für das, was ich dir in vergangenen Leben angetan habe
Wirklich, du bist verrückt
Aber ich will noch ein bisschen von deinen Küssen
Du weißt, was du in mir auslöst
Wenn du mich so berührst, dislozieren sich meine Sinne
Wenn du mich mit einem Kuss in den Wahnsinn treibst
Das, macht mir keine Sorgen, gib mir einen weiteren und du heilst ihn, ja
Wenn du mich mit einem Kuss in den Wahnsinn treibst
Das, macht mir keine Sorgen, gib mir einen weiteren und du heilst ihn
Wenn du mich mit einem Kuss in den Wahnsinn treibst
Das, macht mir keine Sorgen, gib mir einen weiteren und du heilst ihn, ja
Wenn du mich mit einem Kuss in den Wahnsinn treibst
Das, macht mir keine Sorgen, gib mir einen weiteren und du heilst ihn
Du lässt mich halluzinieren, du erhöhst meine Temperatur, ah
Oh, Frau, du lässt mich den Verstand verlieren
Ich habe den Verstand und auch die Fassung verloren
Ich gebe alles für dich und du behandelst mich wie Müll
Dein Schweigen bringt mich auf die Straße der Bitterkeit
Deine Gleichgültigkeit quält mich
Sag mir, warum drehen wir die Geschichte nicht um
Erinnere dich, erinnerst du dich, als ich dich bat, meine Freundin zu sein
Wir waren in der Oberstufe
Voller widersprüchlicher Illusionen
Aber dank dir konnte ich meinen Weg finden
Und wenn du nicht hier bist, überkommt mich die Paranoia
Also komm zu mir, schau mich nicht wie Abschaum an
Ich möchte, dass du mich wieder zur Herrlichkeit bringst
Was sagst du, eh? (Wer ist Gloria?)
Oh, wirklich, du bist verrückt
Aber ich will noch ein bisschen von deinen Küssen
Du weißt, was du in mir auslöst
Wenn du mich so berührst, dislozieren sich meine Sinne
Oh, wirklich, du bist verrückt
Aber ich will noch ein bisschen von deinen Küssen
Du weißt, was du in mir auslöst
Wenn du mich so berührst, wenn du mich so berührst
Was du in mir auslöst
Ich kann es nicht beschreiben, aber ich gerate in einen Rausch
Aus dem ich nicht herauskommen kann, wo das Wort Leben Sinn ergibt
Und ich kann nur weitermachen
Erforschen und entdecken, denn ich kann nicht mehr schlafen
Seit ich dich kennengelernt habe und wenn ich träume, bist du auch da
Überall habe ich dich gesehen, so habe ich entdeckt
Dass ich wirklich verrückt bin, aber verrückt nach dir
Wenn du mich mit einem Kuss in den Wahnsinn treibst
Das, macht mir keine Sorgen, gib mir einen weiteren und du heilst ihn, ja
Wenn du mich mit einem Kuss in den Wahnsinn treibst
Das, macht mir keine Sorgen, gib mir einen weiteren und du heilst ihn
Wenn du mich mit einem Kuss in den Wahnsinn treibst
Das, macht mir keine Sorgen, gib mir einen weiteren und du heilst ihn, ja
Wenn du mich mit einem Kuss in den Wahnsinn treibst
Das, macht mir keine Sorgen, gib mir einen weiteren und du heilst ihn