song lyrics / Aaliyah / I Refuse translation  | FRen Français

I Refuse translation into Spanish

Performer Aaliyah

I Refuse song translation by Aaliyah official

Translation of I Refuse from English to Spanish

Aquí es donde tengo que trazar la línea
Porque me niego a dejarte pensar que puedes jugar con mi mente
Siempre parece que piensas que estoy ciego
Porque siempre hay ciertos momentos en los que eres difícil de encontrar
Estás en marcha, yo estoy en marcha
Estamos en marcha, ya no puedo atraparte
Ya no puedo verte, y ya no puede ser ignorado
Porque hubo un tiempo en que te adoraba
Desapareciste y me dejaste aquí en el frío
Y tu ausencia está lastimando mi alma
No sabía que había un final del camino
Fue tan fácil para ti simplemente dejarlo todo ir

Y me niego
Me niego a tener una noche más sin dormir
Me niego
Me niego a dejar caer una lágrima de mi ojo
Me niego
Me niego a seguir intentando
Sentí que moriría o que podría romper a llorar
Y me niego
Me niego a dejarte volver a entrar por esa puerta
Me niego
Me niego a dejarte lastimarme más
Y me niego
Me niego a seguir ignorando
El hecho de que caí al suelo, el día que saliste por mi puerta

Y me niego
De ninguna manera puedo soportarlo, bebé
Me niego
De ninguna manera puedo soportarlo, bebé
Y me niego
De ninguna manera, pero me niego a soportarlo más

Recuerda cuando te dije que podía sentir el cambio (cambio)
No me tocas igual (igual), no me abrazas igual (igual)
No, no quiero que te eches toda la culpa
Porque sé que tuve esos momentos en los que causé el dolor
Este vaivén es como una guerra entre tú y yo (entre tú y yo)
Vemos que ambos no estamos de acuerdo, ¿alguna vez estuvimos de acuerdo?
Esto no es nada como pensé que sería
¿Fue todo solo un sueño? ¿Alguna vez estuvo a mi alcance?

Y me niego
Me niego a tener una noche más sin dormir
Me niego
Me niego a dejar caer una lágrima de mi ojo
Y me niego
Me niego a seguir intentando
Sentí que moriría o que podría romper a llorar
Y me niego
Me niego a dejarte volver a entrar por esa puerta
Me niego
Me niego a dejarte lastimarme más
Y me niego
Me niego a seguir ignorando
El hecho de que caí al suelo, el día que saliste por mi puerta

Era a tu manera
O no había manera (hey)
Y no podía vivir de esa manera (no, no, no, oh no)
Era nuestra decisión (nuestra decisión)
Luego fue tu decisión
Porque te di todo y todo (todo y todo)

Y me niego
Me niego a tener una noche más sin dormir
Me niego
Me niego a dejar caer una lágrima de mi ojo
Y me niego
Me niego a seguir intentando
Sentí que moriría o que podría romper a llorar
Y me niego
Me niego a dejarte volver a entrar por esa puerta
Me niego
Me niego a dejarte lastimarme más
Y me niego
Me niego a seguir ignorando
El hecho de que caí al suelo, el día que saliste por mi puerta

De ninguna manera, no puedo soportarlo, bebé (no, no)
De ninguna manera, no puedo soportarlo, bebé (no)
De ninguna manera, pero me niego
A soportarlo más

No, de ninguna manera puedo soportarlo, bebé (oh no, no)
No, de ninguna manera puedo soportarlo, bebé (de ninguna manera)
De ninguna manera, pero me niego (me niego)
A soportarlo más (me niego)

Y me niego (me niego)
Me niego (me niego, bebé)
Y me niego (oh)

Y me niego
Me niego (dije, me niego)
Y me niego
Dije, me niego a soportarlo más

Me niego, sí sí
Sí, me niego
Me niego
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for I Refuse translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid