song lyrics / 50 Cent / I'm Supposed To Die Tonight translation  | FRen Français

I'm Supposed To Die Tonight translation into French

Performer 50 Cent

I'm Supposed To Die Tonight song translation by 50 Cent official

Translation of I'm Supposed To Die Tonight from English to French

Oh mec
Hé, tu sais où les gars se trouvent, non ?
Emmène-moi à eux

Partout dans le quartier, j'entends les gars dire
Je suis censé mourir ce soir (pup, pup, pup, pup, pup, pup)
Les gars mettent un contrat sur ma tête et ils parlent comme si c'était normal (pup, pup, pup, pup, pup, pup)
Je suis prêt à rouler ce soir
On roule, voiture volée, AK chargé
Je suis prêt à rouler ce soir
On fume, on est complètement fou, armé et chargé
Quelqu'un va mourir ce soir

Ce n'est rien de nouveau, j'ai déjà été dans cette situation
Chez grand-mère, des gars à l'extérieur de sa porte
Différent jour, même merde, vieux MAC, nouveau chargeur
Trente-deux balles creuses, gants, pas de poignée en caoutchouc
Je suis un boss, mais les gars ne montrent jamais de respect
Je les surprends, je les fais embrasser mon TEC
Tu veux venir me tester, gamin, n'essaie pas
La police n'arrive jamais assez vite quand des coups de feu sont tirés
Ne sois pas stupide, découvre avec qui tu te fous, fils
Avant qu'on découvre où ta meuf se fait faire les cheveux et les ongles
C'est élémentaire, la vie n'est qu'un rêve
Tu sais rame, rame ton bateau, ton sang forme un ruisseau
Après que tu te sois fait toucher, tu aurais dû penser à la merde
Tu prends ce papier, tu prends une vie ou ta vie est prise, salope
Parfois je m'assois et je regarde la vie sous un angle différent
Je ne sais pas si je suis l'enfant de Dieu ou l'ange de Satan

Partout dans le quartier, j'entends les gars dire
Je suis censé mourir ce soir (pup, pup, pup, pup, pup, pup)
Les gars mettent un contrat sur ma tête et ils parlent comme si c'était normal (pup, pup, pup, pup, pup, pup)
Je suis prêt à rouler ce soir
On roule, voiture volée, AK chargé
Je suis prêt à rouler ce soir
On fume, on est complètement fou, armé et chargé
Quelqu'un va mourir ce soir

En 2002, si tu m'avais demandé de faire un vœu
J'aurais simplement souhaité que ma musique soit un succès
BIG a dit merde, les gars veulent me voler pour mon argent
Puis prient pour ma chute, je comprends tout
Mais moi, je suis un peu plus flashy, un gars
Alors il y a des chances que je doive flinguer un gars
Je suis sur ce truc de gilet pare-balles, ce truc de Far West
Il y a quatre-vingt-un diamants d'un carat dans mon collier
Je brille tellement fort, je donne envie aux mecs de me tuer
Dans chaque projet de chaque quartier où je vais, ils me ressentent
Je sais que ça sonne comme du rap, mais cette merde est réelle B
Je ne parle pas de cette merde de riche, mais mec, je suis crade
Quand je sors pour jouer, et que ma bande n'est pas avec moi
Tu peux parier ton dernier dollar que le revolver est avec moi
Mon pote, me défier te raccourcira la vie
Je tiens le micro de ma gauche, mon couteau dans ma main droite
Ouais !

Partout dans le quartier, j'entends les gars dire
Je suis censé mourir ce soir (pup, pup, pup, pup, pup, pup)
Les gars mettent un contrat sur ma tête et ils parlent comme si c'était normal (pup, pup, pup, pup, pup, pup)
Je suis prêt à rouler ce soir
On roule, voiture volée, AK chargé
Je suis prêt à rouler ce soir
On fume, on est complètement fou, armé et chargé
Quelqu'un va mourir ce soir
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for I'm Supposed To Die Tonight translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid