song lyrics / 50 Cent / Talk About Me translation  | FRen Français

Talk About Me translation into French

Performer 50 Cent

Talk About Me song translation by 50 Cent official

Translation of Talk About Me from English to French

Ouais

Partout où je vais, je veux dire partout où je suis
J'entends des mecs parler
Tu devrais entendre comment ils parlent de moi

Je connais Boo Boo, je veux dire 50, c'est un mec vicieux
Je pense qu'il a tiré sur mon frère, je vais trouver ce mec
On ne voit pas son c** de lâche à moins qu'il soit à la télé
Ouais, il a sali mon frère mais il ne veut pas me voir

Tu te souviens de Rydell de KP, il pensait que c'était son pote
Il l'a mis à la table pour emballer, il l'a battu pour des grammes
Comment tu penses qu'il a eu cet argent pour cette Land Chalk Gray
Ce mec vole et dérobe tout ce qu'il peut

Partout où je vais, je veux dire partout où je suis
J'entends des filles parler
Tu devrais entendre comment elles parlent de moi

Ouais, je connais Curtis, il sortait avec mon amie
Il venait dans mon quartier la chercher dans sa Benz
Les mecs de mon immeuble demandaient toujours après lui
Comme si elle allait et venait, ce mec est vraiment cool, non?

Je disais toujours, tout ce que je sais c'est que ce mec fait de l'argent
Et tu te mets en travers de mon chemin, excuse-moi idiot
Ronda m'a dit que ce mec est un freak
Et McDonald's n'est pas la seule chose qu'il mange

Partout où je vais, je veux dire partout où je suis
Tout le monde parle
Tu devrais entendre comment ils parlent de moi

J'aime 50 Cent, c'est mon père
Mais même ma mère parle mal de lui
Elle dit que depuis qu'il a explosé, il a changé c'est sûr
Il est vraiment fasciné par ces filles sophistiquées

Je ne sais pas pourquoi mais leurs personnalités s'affrontent
Et mon père avalerait du sang avant d'avaler sa fierté
Tu sais les enfants de ma classe disent qu'il est fou
Ils l'aiment juste parce qu'il traîne avec Dr. Dre et Shady

Partout où je vais, je veux dire partout où je suis
J'entends des mecs parler
Tu devrais entendre comment ils parlent de moi

Mec, 50 a déconné, je veux dire vraiment déconné
Il nous a laissés dans le quartier, on est foutus
Je ne peux pas croire que ce mec gagne tout cet argent
Et agit toujours comme s'il était dans la rue, disant aux mecs qu'ils ne peuvent pas manger

Tu sais ce c****** est allé acheter la maison de Tyson
Il a des Bentley, des Ferrari et tout ce bordel
Il ne vient même pas pour essayer d'aider les mecs
C'est des conneries, tu vois de quoi je parle

Partout où je vais, je veux dire partout où je suis
Tout le monde parle
Tu devrais entendre comment ils parlent de moi

C'est mon petit-fils, je l'aime, je l'ai bien élevé
Il est venu en pleurant, je l'ai renvoyé se battre
Mets une pile dans sa chaussette, va chercher une pierre
Tu n'es pas un lâche, tu veux que ta grand-mère pense que tu es un punk?

Regarde mon premier petit-fils, c'est une grande star du rap
Il m'a acheté une maison, des diamants et une voiture neuve
Je lui ai appris ce qu'il faut pour aller aussi loin
Garçon, je suis la raison pour laquelle tu es ce que tu es

Partout où je vais, je veux dire partout où je suis
Tout le monde parle
Tu devrais entendre comment ils parlent de moi

Partout où je vais, je veux dire partout où je suis
Tout le monde parle
Tu devrais entendre comment ils parlent de moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Royalty Network, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Talk About Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol at the top of the heart
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid