song lyrics / 50 Cent / My Gun Go Off translation  | FRen Français

My Gun Go Off translation into French

Performer 50 Cent

My Gun Go Off song translation by 50 Cent

Translation of My Gun Go Off from English to French

{Mon gun est d'sortie}

REFRAIN

Negro, mon gun est d'sortie
tu voit le barillet tourné
tu sent la brulure des plaies
Negro maintenant tu comprends
negro mon gun est d'sortie

Appele ça, tentative de meurtre
negro, j'essaye de te tuer
Quand je déboule
negro mon gun est d'sortie

N'essaye pas de dire que j'suis buté
quand j'suis en train de tout defoncé
alors j'appuis sur la gachette
negro mon gun est d'sortie

Nous l'appelons pour faire le travail
laissant des negros blessés
etudiant les homicides
mon gun est d'sortie




COUPLET

va te faire foutre mec tu peux le voir pour le croire
essaye de bouger et de t agiter pour finir paraplégique
crois moi c'est facile
je te blessurais, te tuerais, t'eclaterais en resumer
laisse tomber, je n'arrêterais pas la chasse
Cours cours jusqu'à ce que tu sois retourné
un balle, un gun
un 9-1-1,les urgences,il y a eu un meurtre
C'est une parfaite exécution quand j'appuye sur la gachette
Aucune chance pour ce pédé
Je frappe toi et tes negros
Sent la flamme quand je te vise,
sur le haut de ton crane
Vois l'étincelle et le coup,
Merde negro ce n'est pas un jeu
fais les comptes ou je te fais exploser
Les balles traversent le verre
Passent rapidement par ton cul
Et le siège en cuir repose sur l'avenue.
ce n est pas une guerre quand il y a des morts que d'un côté
Je me tire
prenez vous la tete negros après c'est le tour de Jay
Je liquide,c'est ça, je ne suis pas défoncé, je fonce
J'agite l'Uzi devant moi
Je me fais à un film en moi



REFRAIN



COUPLET

Tu ferais mieux de te laisser faire maintenant
Utilise-le, Baise la musique que je vais permettre de faire
tu recois seulement une balle avant que je recule et tire en arrière
tu a chaud, tu recule, ton cul de cammé, tes couilles
ta Cadillac si tu le fais à lui
je te baise
les années 70 c'était l héroïne
les années 80 la cocaïne
les années 90 le grimey
je suis vraiment mauvais
les chargeurs sont dans les caisses ca monte en moi
les vraies salopes ca monte en moi
t'inquiete pas je m'en taperais
que le gun s'enraille ou non
putain la meilleur protection, ne m'arreterais pas
Serre le eagle, il t'échappe
l intimidation du regard est insolent
il y aura encore plus de blessés
parle de l'embrouille où tu traine
je te tue
les balles fusent
touchant vos épaules en essayant d'exploser vos cerveaux
touchant tes potes aux jambes
je parie qu'il sentiront encore la douleur demain
Vous savez que demain c est loin
Si vous pouvez vous maintenir en vie alors vous prendrez conscience



REFRAIN
Translation credits : translation added by MAKAVELI

Comments for My Gun Go Off translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid