Translation of So I Need You from English to French
{Alors j'ai besoin de toi}
Si tu pourrais rentrer dans ma tête, dis
Moi est ce que tu me connaîtrai encore?
Si tu te réveille dans mon lit
Dis-moi ensuite, tu me serrerais dans tes bras?
Ou tu me laisserais simplement mourir?
Me quittant pour te demander pourquoi
Je ne peux pas t'avoir hors de cette tête que j'appelle mienne
Et je dirais
Oh non, je ne peux pas te laisser partir
Ma petite fille
Car tu freines mon monde
Alors j'ai besoin de toi
Tes imitations de ma démarche
Et la manière parfaite dont tu parles
C'est juste un couple de millions de choses
Que j'aime en toi
Alors j'ai besoin de toi
Alors j'ai besoin de toi
Alors j'ai besoin de toi
Alors j'ai besoin de toi
Et si je saute du pont de Brooklyn
Dis-moi si tu me suivrais toujours
Et si je te rends folle aujourd'hui
Dis moi, est ce que tu m'aimeras demain?
S'il te plaît
Ou est ce que tu diras que tu t'en fous
Et ensuite tu me laisseras en plan ici
Comme un idiot qui se noye dans le desespoir
Et qui crie
Oh non, je ne peux pas te laisser partir
Ma petite fille
Car tu freines mon monde
Alors j'ai besoin de toi
Tes imitations de ma démarche
Et la manière parfaite dont tu parles
C'est juste un couple de millions de choses
Que j'aime en toi
Alors j'ai besoin de toi
Alors j'ai besoin de toi
Alors j'ai besoin de toi
Alors j'ai besoin de toi
Je suis moi-même
Je suis moi-même
Je suis moi-même
Oh non, je ne peux pas te laisser partir
Ma petite fille
Car tu freines mon monde
Alors j'ai besoin de toi
Tes imitations de ma démarche
Et la manière parfaite dont tu parles
C'est juste un couple de millions de choses
Que j'aime en toi
Alors j'ai besoin de toi
Alors j'ai besoin de toi
Alors j'ai besoin de toi
Alors j'ai besoin de toi