song lyrics / 세븐틴 / Second Life translation  | FRen Français

Second Life translation into French

Performer 세븐틴

Second Life song translation by 세븐틴 official

Translation of Second Life from Korean to French

Donne-moi une deuxième chance
Si une vie différente de maintenant arrive
Serai-je à tes côtés, seras-tu à mes côtés

Je fais ce genre d'imagination
C'est une blague passagère, mais
Voudrais-tu y croire (voudrais-tu y croire)
C'est une imagination ridicule, mais

Un jour où je suis laissé seul
Je fais encore un pas vers toi (ooh hoo, ooh, hoo)

Quand ton visage apparaît dans mes yeux
Comme si le monde s'arrêtait, je te serre dans mes bras

Si une deuxième vie m'était donnée
Je vivrais et respirerais probablement différemment de maintenant
Dans une rue que nous traversons sans nous connaître, nous nous souviendrons l'un de l'autre
Dans la prochaine vie aussi, à ce moment-là, vers toi

Déjà magnifique
C'est bien parce que c'est nous
Sans avoir besoin de mots
Les regards et les gestes

Donne-moi une deuxième chance
Même si une vie différente de maintenant arrive
Il y a une chose que je peux dire
C'est que je serai à tes côtés

Un jour où je suis laissé seul
Je fais encore un pas vers toi (ooh hoo, ooh, hoo)

Quand ton visage apparaît dans mes yeux
Comme si le monde s'arrêtait, je te serre dans mes bras

Si une deuxième vie m'était donnée
Je vivrais et respirerais probablement différemment de maintenant
Dans une rue que nous traversons sans nous connaître, nous nous souviendrons l'un de l'autre
Dans la prochaine vie aussi, à ce moment-là, vers toi

Être oublié est probablement une chose courante
Pourquoi ces choses courantes
Sont-elles si difficiles pour moi

Deuxième vie, deuxième vie
Je sais que je ne peux pas la contrôler

Si une deuxième vie m'était donnée
Je vivrais et respirerais probablement différemment de maintenant
Dans une rue que nous traversons sans nous connaître, nous nous souviendrons l'un de l'autre
Dans la prochaine vie aussi, à ce moment-là, vers toi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Second Life translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid