paroles de chanson / 세븐틴 parole / traduction Second Life  | ENin English

Traduction Second Life en Français

Interprète 세븐틴

Traduction de la chanson Second Life par 세븐틴 officiel

Second Life : traduction de Coréen vers Français

Donne-moi une deuxième chance
Si une vie différente de maintenant arrive
Serai-je à tes côtés, seras-tu à mes côtés

Je fais ce genre d'imagination
C'est une blague passagère, mais
Voudrais-tu y croire (voudrais-tu y croire)
C'est une imagination ridicule, mais

Un jour où je suis laissé seul
Je fais encore un pas vers toi (ooh hoo, ooh, hoo)

Quand ton visage apparaît dans mes yeux
Comme si le monde s'arrêtait, je te serre dans mes bras

Si une deuxième vie m'était donnée
Je vivrais et respirerais probablement différemment de maintenant
Dans une rue que nous traversons sans nous connaître, nous nous souviendrons l'un de l'autre
Dans la prochaine vie aussi, à ce moment-là, vers toi

Déjà magnifique
C'est bien parce que c'est nous
Sans avoir besoin de mots
Les regards et les gestes

Donne-moi une deuxième chance
Même si une vie différente de maintenant arrive
Il y a une chose que je peux dire
C'est que je serai à tes côtés

Un jour où je suis laissé seul
Je fais encore un pas vers toi (ooh hoo, ooh, hoo)

Quand ton visage apparaît dans mes yeux
Comme si le monde s'arrêtait, je te serre dans mes bras

Si une deuxième vie m'était donnée
Je vivrais et respirerais probablement différemment de maintenant
Dans une rue que nous traversons sans nous connaître, nous nous souviendrons l'un de l'autre
Dans la prochaine vie aussi, à ce moment-là, vers toi

Être oublié est probablement une chose courante
Pourquoi ces choses courantes
Sont-elles si difficiles pour moi

Deuxième vie, deuxième vie
Je sais que je ne peux pas la contrôler

Si une deuxième vie m'était donnée
Je vivrais et respirerais probablement différemment de maintenant
Dans une rue que nous traversons sans nous connaître, nous nous souviendrons l'un de l'autre
Dans la prochaine vie aussi, à ce moment-là, vers toi
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Second Life

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole à gauche du casque
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid