Liebe kann man verkaufen
Ich habe versucht, mit ihr zu reden.
Sie sagte, sie sei es leid, mit einem Bettler zu leben.
Ich antwortete, dass ich eine reiche innere Welt habe,
Sie sagte, dass sie reich werden will, das sei ihre Aufgabe.

Ich sah sie durch den Zigarettenrauch weggehen...
Sie ging, sagte mir nicht einmal auf Wiedersehen.
Ich war arm, aber stolz, ich war jung, hatte andere Ideen,
Meine Seele brannte in Traurigkeit. Ich ließ sie gehen.
Liebe kann man nicht kaufen, Liebe kann man nicht kaufen, Liebe kann man nicht kaufen.

Sie tauschte mich gegen eine dicke Geldtasche,
Gegen das Haus, gegen das Auto, es passiert' überraschend.
Ich wusste nicht, dass meine Liebe zu verkaufen ist.
Ressentiments zerrissen meine Seele, ich wurde langsam Realist.
Sie hat meine Liebe verkauft. Liebe kann man doch verkaufen.

Ich nahm meine Gitarre und schenkte ihr
Den ganzen Hass und die Wut, ein Abschiedslied von mir.
Ich zerbrach die Uhr, die sie (mir) schenkte, und schloss die Fenster dicht,
Ich goss die Sehnsucht in das Glas und sah den Boden nicht.

Ich lebte ein normales Leben, die Zeit lief wie Sand,
Und ging irgendwann müde, mit meiner Gitarre in der Hand.
Sie saß mit einer Zigarette im Mund am Eingang der U-Bahn Station,
Und bat um Geld für Alkohol. Sie brauchte eine Portion.

Liebe kann man nicht kaufen, aber man kann sie verlieren.
Liebe kann man nicht kaufen, aber man kann sie ruinieren.
Liebe kann man nicht kaufen, aber man kann sie verderben.
Liebe kann man nicht kaufen, aber sie kann doch sterben.

Walerij Seliwanow