把门锁上，你让我有点难过
脸上的一巴掌，晚饭没得吃
你爸爸不喜欢那个口红

你的脸还在火辣辣地疼
你擦干眼泪，但你并不后悔
爸爸你会付出代价，明天我就逃走

你走近镜子，脱下裙子
腿还不错，你看起来已经像个女人了
一个纽扣，然后另一个
衬衫飞到了梳妆台上

鞋子也差不多是同样的结局
丝袜慢慢地脱下，就像你在电影里看到的那样
然后你站起来，曾经拥有的已经不再

你低头看看你的胸部是否有点大了
是否有点长大了
你把头发梳起来，做出奇怪的表情
就像在无声电影里一样
这会是罪过，我发誓不再这样做
亲爱的耶稣，约瑟夫和玛丽亚
请拯救我的灵魂

穿上你奶奶的睡衣
然后擤鼻涕，整理好裙子
擦掉口红，用盆里的水
浇灌丁香花

你和你的枕头跳了一圈华尔兹
和金丝雀分享了一半的面包
然后一个大跳跃跳上床，哇

晚餐就是面包和指甲，你不喜欢
漫画里的人物在做什么，然后你喜欢上了
因为演员英俊而勇敢
画个十字，然后把它放一边
亲爱的耶稣，约瑟夫和玛丽亚
我把心和灵魂献给你们

你长时间盯着一根横梁，你在想什么？
事情很严重，在面包屑和蚊子之间
趴在肚子上，喝一口水
你翻来覆去，但心里在想什么？

然后为了再看看镜子里的自己
你拉起衬衫，跪起来
有个声音，你熄灭了灯
晚安，桶子

屏住呼吸是很难的
站在那里透过缝隙看
然后你绊倒了什么东西
真是丢脸

谁知道你以为阁楼上是谁
你是已经睡着了还是在笑，黑暗中你在做什么
对你爸爸保持安静
否则会出事的

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES