Roule : traduction de Français vers Thaï
นี่เป็นเรื่องส่วนตัว
ฉันอยากจะคิดถึงหนึ่งในพี่สาวของฉัน, ของพวกเราที่จากไป
เพื่อเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน, เพื่อคุณลุงของฉัน
ทุกคนที่จากไป
ฉันอยากจะยกย่องผู้ที่จากไปของเรา
ใช่-ใช่-ใช่, ใช่, นาน นาน นาน นาน
ใช่-ใช่-ใช่, ใช่
วันเริ่มขึ้น, ชีวิตกลับมา
ต้องเติมเต็มจานอาหารแต่ยังคงยิ้ม
คนใกล้ชิดโทรมา, พวกเขาถามข่าวคราว
รอยยิ้มของฉันโกหกพวกเขา, ไม่มีอะไรเหมือนเดิมอีกแล้ว
ฉันแกล้งทำเป็นปกติท่ามกลางผู้คน
ฉันร้องเพลง, ฉันเต้นแต่เมื่อถึงเวลากลางคืน
การขาดหายไปของคุณและเสียงหัวเราะของคุณ
ทำเสียงดังเกินไป, นอนไม่หลับ
ดังนั้นฉันขับ, ขับ, ขับ, ขับ, ขับ
ในถนนของเมืองฉัน
น้ำตาในตา, ก้อนในท้อง
ฉันสร้างโลกใหม่ด้วยคำว่า "ถ้า"
ใช่ฉันขับ, ขับ, ขับ, ขับ, ขับ
จนถึงสุดขอบของคืน
ฉันเร่งความเร็ว, นิ้วกลางชูขึ้น
ด่าทอโรคบ้าๆของคุณ, ใช่
ใช่-ใช่-ใช่, ใช่, นาน นาน นาน นาน
ใช่-ใช่-ใช่, ใช่
เราคิดถึงคุณ, เราร้องไห้บางครั้ง
เราถามว่าทำไมแต่ชีวิตก็เป็นเช่นนี้
อย่างน้อยครั้งนี้ความเจ็บปวดของคุณไม่มีอีกแล้ว
คุณพักผ่อนอย่างสงบ, เราเชื่อในสวรรค์
คุณต้องการให้เราเข้มแข็ง, คุณต้องการให้เรามีความสุข
ดังนั้นฉันกลับมาเล่นกีฬา, ฉันทำดีที่สุด
แต่ในเวลากลางคืนความทรงจำของคุณ
ทำเสียงดังเกินไป, นอนไม่หลับ
ดังนั้นฉันขับ, ขับ, ขับ, ขับ, ขับ
ในถนนของเมืองฉัน
น้ำตาในตา, ก้อนในท้อง
ฉันสร้างโลกใหม่ด้วยคำว่า "ถ้า"
ใช่ฉันขับ, ขับ, ขับ, ขับ, ขับ
จนถึงสุดขอบของคืน
ฉันเร่งความเร็ว, นิ้วกลางชูขึ้น
ด่าทอโรคบ้าๆของคุณ, ใช่
ไม่มีอะไรจะเหมือนเดิมอีกแล้ว
ถึงเวลาที่จะก้าวไปข้างหน้า
ถึงเวลาที่จะกล่าวคำอำลา, โอ้-โอ้-โอ้
แต่บนชานชาลาของการนอนไม่หลับ
รถไฟทุกขบวนพาฉันไปหาเขา
ดังนั้นเหมือนทุกคืน
ใช่ฉันขับ (ขับ, ขับ, ขับ, ขับ
ในถนนของเมืองฉัน
น้ำตาในตา, ก้อนในท้อง
ฉันสร้างโลกใหม่ด้วยคำว่า "ถ้า")
ใช่ฉันขับ (ขับ, ขับ, ขับ, ขับ
จนถึงสุดขอบของคืน)
ฉันเร่งความเร็ว, นิ้วกลางชูขึ้น
ด่าทอโรคบ้าๆของคุณ
ใช่ฉันขับ, ขับ, ขับ, ขับ, ขับ
ในถนนของเมืองฉัน
น้ำตาในตา, ก้อนในท้อง
ฉันสร้างโลกใหม่ด้วยคำว่า "ถ้า"
ใช่ฉันขับ, ขับ, ขับ, ขับ, ขับ
จนถึงสุดขอบของคืน
ฉันเร่งความเร็ว, นิ้วกลางชูขึ้น
ด่าทอโรคบ้าๆของคุณ, ใช่
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
โอ้-โอ้-โอ้, โอ้-โอ้
โอ้, โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
โอ้-โอ้-โอ้, โอ้-โอ้
ใช่ฉันขับ, ขับ, ขับ, ขับ, ขับ
ในถนนของเมืองฉัน
น้ำตาในตา, ก้อนในท้อง
ฉันสร้างโลกใหม่ด้วยคำว่า "ถ้า"
ใช่ฉันขับ, ขับ, ขับ, ขับ, ขับ
จนถึงสุดขอบของคืน
ฉันเร่งความเร็ว, นิ้วกลางชูขึ้น
ด่าทอโรคบ้าๆของคุณ
ใช่ฉันขับ (ขับ, ขับ, ขับ, ขับ
ในถนนของเมืองฉัน
น้ำตาในตา, ก้อนในท้อง
ฉันสร้างโลกใหม่ด้วยคำว่า "ถ้า")
ใช่ฉันขับ (ขับ, ขับ, ขับ, ขับ
จนถึงสุดขอบของคืน)
ฉันเร่งความเร็ว, นิ้วกลางชูขึ้น
ด่าทอโรคบ้าๆของคุณ, ใช่